Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
165
fiendtliga åtgärd, ser jag mig genom min monarks upprepade
befallningar befullmyndigad att förnya H. M:s ofvan anförda
vänskapsfulla försäkringar med afseende på de britiska
undersåtar och deras gods, som kunna befinna sig i Sverige.
Den synnerliga välvilja, hvilken H. Britiska M:s
mini-stère hittills visat med afseende på mina patriotiska bekymmer
och mina föreställningar till förmon för vår handel, låter mig
hoppas, att ni, Herr Markis, särskildt vid denna kritiska
tidpunkt, på grund af mitt nit för fosterlandets mest
väsentliga intressen, värdigas förlåta att jag ingått i detaljer, hvilka
jag dock trott mig böra meddela för att icke lemna rum för
något tvifvel angående konungens, min herres, afsigter samt
hans uppriktiga och oföränderliga önskan, att det fredliga
förhållande och det goda förstånd, som ännu icke upphört att råda
de båda staterna emellan, ständigt måtte fortfara. Jag hyser
således ingen fruktan för att utbedja mig E. Ex:s understöd i
denna riktning hos H. Br. M. och anhålla, att ni, Herr Markis,
ville genom ett gynsamt svar befullmäktiga mig att till mitt
hof öfverbringa autentiska underrättelser angående kabinettets
i St. James ytterligare tänkesätt med afseende på de vigtiga
saker, som jag tagit mig den friheten att rekommendera till
dess särskilda öfvervägande.
Värdigas mottaga etc.
(var undertecknadt) von Brinckman.
[Öfversättning från en — förmodligen officiell — fransk afskrift].
M 55.
Friherre Gustaf Lagerbjelke till K. Karl XIII, Paris
den 3 mars 1810.
Ers Majestät!
Herr Svensson afreste den 24 Febr. med depescherna M
50 af den 23. De sista underdåniga gemensamma depescherna
.V? 51 från E. M:s sändebud voro daterade den 27 Febr., men
afsän-das först nu. Jag hade den äran att afsända ett enskildt bref till
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
