Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - O - Osalig ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
128 Os
несённый; lemna o-dt, умолчать что:
не напоминать, не говорить о чёмъ; det
lemnar jag o-dt. я не скажу (т. е. не
утверждаю); jag ville gerna ha det o-dt,
я весьма сожалёю, что сказзлъ это.
Osalig, gt, прл. se olycklig, olycksalig.
Osalighet, ж. se olycksalighet.
Osaltad, dt. прл, а) (eg.) не солёный;
o-tadt kött, не солёное, свёжее мясо; b)
(Gg.) безвкусный; приторный; вялый.
Osammanhängande, прл. a) (eg.) не
связанный :пе сцѣплеипый:иесоединёиный;
не совокуп.іі’иныіі;прерываюшійся:
промежуточный; о. fältverk, отді.лыіыя,
промежуточный полевыя укрЬнлёнія;
b) (Gg.) о. skrifsätt, несвязный,
нескладный слогъ; о. pladder, несвязица;
нескладица; безтолк6вшнна:о. lefnadssätt,
непостоянный, разнообразный образъ
жизни.
Osams, прл. (прет.) se oense.
Osann, nnt, прл. ue истинный: ложный;
несправедливый; выдуманный;
вымышленный; Фальшивый; вздорный;
пустой; миймый; неосновательный; det är
o-nnt.неправда; ложь; выдумка; пустое;
вэдоръ; tala o-nnt, лгать; врать;
говорить иеосиовательво, пустое.
Osannfärdig, gt. прл. se lögnaktig.
Osannfärdighet, ж. se lögnaktighet,
osanning.
Osanning, ж.2. неправда: ложь (Г.);
несправедливость; выдумка; вымыселъ;
beslå en med о., уличить кого во лжи.
Osannolik, kt. прл. неправдоподобный;
невѣроятный; неимоверный.
Osannolikhet, ж. неправдоподобіе;
невѣ-роятіе; невѣроягность; неимовёриость.
Oscillation. ж.З. махаиіе; колебаніе; махъ;
pendelns o-ner, качанія маятника; o-lions
teori, теорія качаній.
Osed, м.З. дурная привычка, повадка;
det har blifvit hos honom en о., это у
него обратилось въ привычку.
Osedd, dt, прл. не виденный; не
вйдан-иый; han passerade о., онъ проѣхалъ
невидимкою; ngt o-dt (aldrig skådadt,
oerhördt), невидаль (f.); невидалі шина;
jfr obesedd.
Osedig, osedlig, gt, прл. безнравственный;
неблагонравный; недоброиравный;
развратный; распутный;
неблаговоспитанный; jfr ohyfsad; osedig liäst, лошадь
Osk
съ норовомъ; ртачивая.
Osedlighet, ж. безнравственность;
асбла-гонравіе; недобронравіе: рачвратъ;
распутство; (brist på hyfsning)
необразованность; грубость; иевёжество;
ведо-статокъ воспитанія.
Osegelbar, rt, прл. не судоходный.
Osigtad, dt, прл. не ситаый; ne сѣяввый;
не просеянный.
Osilad, dt. прл. не цеженный; ве
процѣ-женпый.
Oskadd, dt, прл. невредимый; цёлый;
неповрежденный: безвредный; сохранный;
здравый; благополучный; han кот hell
о. derifrån, онъ вышелъ иѣль ■
ае-вредймъ.
Oskadlig, gt, прл. безвредный; невредный:
не наносящій, ве дѣлающій вреда;
ве-вцнвый.
Oskadlighet. ж. беэврёдвость.
Oskalad, dt, прл. нелупдеиый; ве
душеный; ае облуплевый.
Oskapad, dt, прл. ве созданный; ве
со-творённый.
Oskaplig, gt, прл. безобразный;
урбдлв-вый; нескладный; несвязный; ве
строй-вый.
Oskaplighet, ж. безобразіе; уродливость:
нескладиость; несвязность; нестройность.
Oskattbar, rt. прл. безцёнпыи;
превосходный; denna vara har ett o-rt värde,
этому товару нѣтъ цены.
Oskattbarhet, ж. безцѣнность;
превосходство.
Oskick, ср. se oordning, olag, ofog.
Oskicklig, gt, прл. a) ohyfsad, icke
passande: неблагопристойный;
неприличный; невежливый; неловкій; beira sig
o-gt åt, неловко; непристойно вести
себя; b) okunnig: неискусный;
неспособный; незнаюшій; иесвёдущій; han ar
dertill о., онъ къ этому веспособевъ;
для этого веимёетъ способности.
Oskicklighet, ж. а) неблагопристойность;
неловкость; невёжливость; веіірилнчіе:
b) неискусство; неспособность; неимѣвіе
способности, свѣденія.
Oskift, (только въ единств, числѣ).
Oskif-tad, dt. прл. вераэдёльиыіі; общи»;
неразделённый; о. egendom,
нераздельное имёніе; sitta i o. bo, имѣть
нераздельное наследство въ обшемь владЬ
він.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
