Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Naar SNENPPEYUE have-Masrrg·e.k Paa Fo-
der til deres- Qvæg , tkasoe de, hvilket ogs
hsossde Norske paa mange andre Steder er
brugeligt, Barken af Nonnelvoer-Træer(14),
og give det· at æde; de hugge og Grene af
Træerne, og bringe dem hien1 til Qvagets
Fode. Efterat Træet er fældet, ogToppcn
samt Grenene afkappet,» lade de Stamrnen·
li·gge.· Af den Aarsag forekomme, som jeg
few har seet,’ er iLandet Steder , hvor en
Mængde af saadanne nedfceldede Træer lig-
ger langs Bakken (15), ligesotn dode Krop-
pe, og raadner. De fede og deres-Qvæg·
med et Slags store Græs-Rodder, af hvil-
ke nogle have en Fung, andre nogen anden
sælsotn Sk.kk·el)"e "(16). . Foruden at de give
sine Koer kort Hee, tractere de dem og med
YXFITK
97
cubile. Lappones maririmi«, qvotics
penmia pabe1lj ladoratur·, arbores (s4)··
decortjcat·e folent, corticemqve p·«e·c0ri
devorandum ob»jcere: ramos qvoqve ar-
boribus amputatos , jtspabulum pec0ri,"
domusm deportant. Strara arbore Sc
ampuratis ramis , truncus abjicitur ,"
unde evel1jt, qvod etiam mjhi ipli hatld
raro accidjt , ut in ea dcvenjas loca ,
ubi chjusmodj tru11ci , temqvam parre-
facka cadsavera , per colles 82 campos
prolkratijace11t (15). Armenta Lappo—
num certis prMerea radicjbus pafcuntur,
qvarum aljæ avjum fpecjetn referu11t,
aljee aliam , eamqve fatis deformem sc
portenrofam ngram habent (16). P rask
ter foenum , ·n0tu1n Zc vulgare pabulumI
N aliud
(14) sorbns krampnrfa A. fy, 435.
(15) Ficld -Lapperne gjøre og derved stor Skade
paa Skoven, at de, naar Mateken er stærkt til-
frossen, og ReensMossenikke kan faaes, omhugs
ge de største Træet-, for atstaffe deresRensdvr
den ned af Skaft-og Faren-Traer Grme hert-
gcnde Mos, nemlig Lav, Lichesjplic«–-,
fl sv. 1122sngkagkestcy, chl1enö«ø·barztr.
fl. sv. 1123.
(16) Herved forstaaes Rodcrr af Ticg eller Tcecg,
Osmunda stmrlrfmärcrfx A fv·935. soc11·FiUs
nerne kalde cbeekz og Roden af Mocfoor
tllcc Grofte, Polypodium flix ««»· A fv,
946. somde kafjpeTrepeek saavel som og
csssd—Gdikks, Jer-ordne Udforligerc handles i min
F1-N0kv. 1. Deel, Tab.1.
(14) sorbus menepmirk A. sv. 435»
(15) Lappones alpinieo de fylvisdmagnam ela-
· de111int·erunt»qvod,Lichenekangifcristo» proptcn
campos gelu constridoc , baltd jmpexrabjlj,
altillimas pjmts tatn Glemme-, qvan1 abictes,
cædu11t, ut ljcheu ex hsreun akbokum ramis
pcndens, tum plicxetflix H.fv. ll22. veritacula:
· Lav; rum Hagen-Om fl. fv. 1123. vernaeula:
KlckwktzVJi Tara11djs in pabuletm ccdat.
(16) Hic intelligitur raelix osmxknelae styre-Livsk-
rerrldfr A. fv· 935. Norvegis: Tilg Vel TæJg.
rod: Lap;os·:ibus, clpeefc.« itcmqvc radix Po-
lypodii Blik-Er »««7·I A. fv. 946. ·vernaculat
· Moybms f GraJrcns Lapponibus: Tykpecsfe vel
celekszsxch. Vid. Fl. mcam Norv. P- 1. Tab.1.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
