Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Andra perioden, 1520-1600
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Tyskan samt Tobiæ Comedia 1550, den första
dram på modersmålet, men utan poetiskt värde.
Hans Svenska krönika, som först i våra dagar
blifvit tryckt, visar börjande kritik, ty han ratar sina
källor, sätter föga värde på de gamla
konungalängderna och är i allmänhet skeptisk.
Framställningen är enkel. Arbetet misshagade dock Gustaf,
emedan Sten Sture d. ä. der sades hafva blifvit
vald till riksföreståndare för en läst öl, och katholska
biskoparne der fingo nog mycket beröm. — Arbetet
skrefs om eller blott förmildrades i krönikan af
brodren Laurentius, som har ett rent språk. Denne
öfversatte Gamla Testamentet, som utkom färdigt
1541, skref den första Svenska kyrko- och
skollag 1571, som gaf anledning till den liturgiska
striden, men dock i hundrade år var gällande.
Emot denna utgaf Johans sekreterare Petrus
Fechten, med biträde af Joh. Herbst och Klosterlasse
samt företal af Laurentius Petri Gothus 1576, den
nya katholiserande liturgien, Rödboken kallad, som
ända till seklets slut var ett stridsäpple. Laurentius
behandlade för öfrigt sitt modersmål särdeles väl i sin
postilla 1555 och passionspredikningar 1573, i sin
psalmbok 1567, deri han sjelf skrifvit, det är från
Tyskan öfversatt, 34 psalmer, och der andra finnas af
Olaus Angermannus, Laurentius Jonæ, Georgius
Marci m. fl. Hon reviderades flera gånger och
begagnades ett sekel. Laurentius lät äfven trycka Luthers
katekes, som först 1558 öfversattes på Svenska.
Hans måg och efterträdare 1574—1579
Laurentius Petri Gothus, äfven graduerad i Wittenberg,
sedan professor i Upsala, beskylldes vara i sina
stridskrifter en half anhängare af liturgien, som han
undertecknat. En så mycket mer bestämd
kämpe för Luthersk renlärighet var en af hans
efterträdare, Laurentii Petri d. ä. andra måg, 1593—1599,
Abrahamus Angermannus, Rector Scholæ i
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
