Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IV. Reformförslag av Luther - 12. Mot vallfärderna till Rom - 13. Mot upprättandet av nya tiggarkloster
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
104
själv nya vägar och löften, liksom hade han därmed
uppfyllt alla Guds bud.
13. Därnäst komma vi till den stora hopen av dem,
som lova mycket och hålla litet. Vredgens icke,
I käre herrar, jag menar sannerligen väl, det är den
bittra och ljuva sanningen — den nämligen, att
man icke längre borde tillåta att bygga
tiggarklos-ter1. Gud hjälpe, det finnes redan alltför många.
Ja, Gud give, att de alla vore borta eller åtminstone
hopade på två — tre ställen2! Detta att stryka
omkring på landet har icke medfört något gott
och kommer heller aldrig att göra det. Därför
är det mitt råd, att man sammanslår tio eller så
många av dem som behövas och därav gör ett
kloster, som, tillräckligt försörjt, icke behöver tigga.
O, här är ju långt mer av nöden att se till, vad
menige man behöver för sin frälsning, än vad den
helige Franciskus, Dominicus, Augustinus3 eller
vilken annan människa som helst har stadgat,
så mycket mer som resultatet icke blivit det av
dem åsyftade.*
1 = Kloster för dominikaner- franciskaner-,
augustiner- och andra tiggarmunkar. Jfr sid. 192.
2 I somliga editioner står »Orden » (= ordnar) — så i
Wei-marupplagan, i andra »Orten» (= ställen) — så i
Erlanger-upplagan.
3 Franciskus av Assisi († 1220) var franciskanerordens
och Dominikus de Guzmann († 1221) dominikanerordens
stiftare. Augustinerorden åter, vilken Luther själv
tillhörde till 1524, hade sannolikt icke sitt namn efter
stiftaren, utan efter kyrkofadern Augustinus († 430). Jfr sid. 17.
Borcherdt-Kalkolf äro av motsatt åsikt (a. a. sid. 265).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
