- Project Runeberg -  Krig och fred : historisk roman från de napoleonska världskrigen /
850

(1896) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Petrus Hedberg With: Axel Sjöberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tionde delen - 17

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

härifrån, kosta hvad det vill. Det här är ju alldeles
oerhördt . . . hälften af folket har sprungit sin väg. Hvart
ämnar du dig? Hvart ska ni gå?» skrek han till några
soldater, som utan sina gevär kommo smygande förbi honom.
»Vänta, era kanaljer!»

»Hur tycker ni man skall kunna få ihop dem här?
Det är ju omöjligt att hålla reda på dem. Enda sättet är
att skynda på, så att vi snart komma ut ur staden.»

»Ja, om man bara kunde komma ur fläcken! Det är
ju fullkomlig stockning på bron.»

Den sistkomne officeren steg af hästen, ropade på en
trumslagare och gick med honom in i gångarna i
Gostiny-Dvor. Några köpmän kommo utspringande, men vände
genast om igen. En tjock köpman med pussigt ansikte och
själfkär min kom fram till officeren.

»Ers välborenhet», sade han, »jag anhåller om ert
beskydd, vi äro icke giriga! Om det behagar er . . . det skulle
göra mig ett nöje att få lämna er ett par tygstycken. Det
här är ju ett rent mord! Om ni ville utställa en vaktpost,
så att vi åtminstone kunde stänga!»

Några flera köpmän kommo fram till officeren.

»Pah! Hvad gör det!» sade en af dem, »då hufvudet
är afhugget, behöfver man icke gråta öfver håret ... Må
hvar och en taga hvad han vill!»

»Det kan du säga, det», utbrast den förste köpmannen
i vred ton.

»Jag?» utropade den tilltalade. »Jag har i de där tre
magasinerna varor för 300,000 rubel. Kan jag väl bevara
dem, då trupperna hafva aftågat?»

»Ack, jag ber ers välborenhet!» började åter den förste
köpmannen, bugande sig. Officeren stod en stund, rådvill
hvad han skulle göra.

»Hvad angår mig allt det där?» utropade han plötsligt,
och gick med hastiga steg därifrån.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Mar 3 00:57:11 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/krigoch/0854.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free