- Project Runeberg -  Krig och fred : historisk roman från de napoleonska världskrigen /
643

(1896) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Petrus Hedberg With: Axel Sjöberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Nionde delen - 2 - 3

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 643 —’

Han befallde Tichon att taga brefvet i fickan på hans
röck, och att flytta det lilla bord, hvarpå vaxstapeln och
hans limonad stodo, intill sängen, satte på sig glasögonen
och började läsa. Nu förstod han brefvets betydelse.
Fransmännen stodo i Vitebsk, om fyra dagar kunde de vara i
Smolensk — kanske voro de redan där.

»Hör hit — Tichon!»

Kammartjänaren kom skyndsamt fram till honom.

»Nej — det var ingenting!» skrek han emot honom.
Han lade brefvet under ljusstaken och slöt ögonen . . . Han
såg åter framför sig den glittrande Donau med dess
säf-bevuxna stränder, det ryska lägret belyst af en strålande
sol och sig själf som en ung general utan en enda skrynkla
i ansiktet, lefnadskraftig och glad stående i Potemkins
praktfulla tält, med brännande afund i hjärtat mot gunstlingen.
Och han tänkte på allt, som hade yttrats vid detta hans
samman träffande med Potemkin. Så såg han för sina ögon
en medelstor, korpulent kvinna med gulaktig hy: vår lilla
mor, kejsarinnan! Han ser hennes leende, han hör hennes
smickrande ord, när hon första gången mottog honom. Så
tänkte han på hennes utseende, när hon låg på katafalken,
och huru Subov hade kommit och begärt att få kyssa
hennes hand.

»Ack, om allt vore slut snart!» suckade han.

3.

Lysygora, furst Nikolai Bolkonskis gods, låg ungefär tio
svenska mil från Smolensk och en half mil från stora vägen
till Moskva. Samma afton som fursten lemnade Alpatitsch
sina uppdrag, uppsökte Desalle prinsessan Maria och gjorde
henne vördnadsfullt uppmärksam på de faror, hvarför de
kunde utsätta sig, om de stannade kvar på Lysygora; han
hemställde till henne, huruvida det icke vore rådligt att med

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Mar 3 00:57:11 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/krigoch/0647.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free