Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - R - rektor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
rem
499
renoxe
remstycke T ~t, ~n (takstolsfot)
Mauer-latte f.
remtyg T ~et Riemenwerk n②.
Ren mp. (flod) der Rhein OJ),
ren, ~en, ~ar 1, (djur) Renntier n④. 2. (vid
åker, dike) Rand m②, (mellan åkrar) Rain
»i®.
ren ad. schon, se redan.
ren I. a. 1. rein; ~t vatten, linne reines
Wasser, reine Wäsche; en fosterlandsvän af ~aste
vatten ein Patriot vom reinsten Wasser;
~ stämma reine Stimme; kärlek reine
Liebe; hålla, borsta, tvätta ~ rein halten,
bürsten, waschen; från {gt) rein von;
vara ~ om händerna reine Hände haben;
osp. den ~om är allting rent dem Reinen ist
alles rein. 2. ~a sanningen die lautere
Wahrheit f; ~t guld lauteres Gold;
slump reiner Zufall; vanvett reiner
Unsinn. S. X ~ vinst reiner Gewinn; ~ förlust
reiner Verlust. 4. göra ~t bord(F vackert väder)
reinen Tisch machen; göra ~t hus reines
Haus, reine Wirtschaft machen. II. ~t ad.
1. läsa ~t lesen können, deutlich lesen;
skrifva ~t ins Reine schreiben, mundieren;
tala ~t sprechen können, rein
aussprechen. 2. ~t galen rein verrückt; ~t omöjligt
rein unmöglich, schier unmöglich; ~t a’f
geradezu; ~t af ingenting rein gar nichts;
säga ~tut frei heraussagen; -tut sagdt
gerade herausgesagt; tala ~tut frisch von
der Leber weg reden,
rena vt. 1. reinigen, från (gt) von. 2. ~ sprit,
metaller Spiritus entfuseln, läutern ,
Metalle läutern; -dt brännvin fuselfreier
Branntwein; med kol ~dt brännvin
Maschinenspiritus, mit Kohlen entfuselter
Spiritus. 3. (med.) -nde medel reinigendes Mittel.
ren-&e« n Renntierweide f; ~borsta vt. rein
bürsten; -borstning Reinbürsten n⑤.
rendera vt. eintragen, rentieren; -nde a.
einträglich,
rendezvous, ~et, ~ Rendezvous n②.
renega’t, ~en, ~er Renegat m③.
renett, ~en, ~er Renette f.
renfana ⚘ Rainfarn m② (tanacetum
vulgare).
rengöra (-gjorde, -gjordt) vt. ~ från gt von
em D. säubern; ett rum, gärden, kannan,
tennet, tänderna, säd eine Stube, den Hof,
den Krug, das Zinn, die Zähne, Getreide
säubern; (skura, sopa, städa) ~ golf, rum%
ladugård Fussboden, Stuben, Stall rein
machen, rein halten; (diska) ~ fat, kärl
Schüsseln, Geräte reinigen,
rengöring, ~en, ~ar 1. Reinmachen n⑤;
stor ~ Aufwaschen —s-hjälp Rein-
machefrau f; hjälp(gumma) vid (stor) ~
Auf-waschfrau f. 2. (eljes) Säuberung f,
renhet, ~en Reinheit f Sauberkeit f.
T QU-hjord Renntierheérde f; ~hjärtad a.
rein-herzig; -hjärtenhet Reinherzigkeit f;
horn n Renntiergeweih n④; ~hud
Renntierhaut f③.
renhållning, ~en 1. Strassenreinigung f,
Abfuhr f, Müllabfuhr f; ~ på gården
Beseitigung des Hausmülls; på gatan
Beseitigung des Strassenmülls. 2. (eljes)
Reinigung f ~s-hjon n Gassenkehrer w*©;
~s-verk n Kehramt n④; ~s-väsen n
Abfuhr-wesen m①.
renhårig a. biederherzig; -het Biedersinn
m②.
rening, ~en, ~ar 1. Reinigung f,
Läuterung f. 2. månads— monatliche
Reinigung.
renkalf, ~ven, ~var Renntierkalb n②.
renklo, ~r Reineclaude f,
renko, ~n,—r weibliches Renntier ®.
renlaf ⚘ -ven, ~var Renntierflechte f.
renlefnad, ~n reines Leben,
renlig a. reinlich, sauber; ~het
Reinlichkeit f.
renlärig a. reingläubig; -het
Reingläubig-keit f.
renmossa, ~n Renntiermoos n②.
renodla V vt. (künstlich) kultivieren, in
Reinkultur gewinnen,
renodling V ~en, ~ar Reinkultur f.
renommé, ~et Renommee n⑤.
renomme’rad a. renommiert,
renons’ I, oböjdt pred. a. vara ~ renonce sein.
II. ~en, ~er Renonce f.
renonse’ra vi. ~ vt. ~ sig renoncieron,
Renonce machen,
renonse’ring, ~en, ~ar Renoncieren n⑤.
renovatio n, ~en, ~er Renovatio’n f.
renove’ra vt. renovieren,
renove’ring, ~en, ~ar Erneuerung f,
renoxe, ~ar männliches Renntier ®
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
