- Project Runeberg -  Svensk-tysk ordbok /
394

(1915) [MARC] Author: Axel Klint - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - mus ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


mus
394
mut
musblack a. mäusegrau,
musch, ~er Musohe f; ^plåster n
englisches Pflaster
museiman, -män Museiman m①.
muselmansk a. muselmanisch,
mustr pi. Musen pl
muse um, -eet, -eer Museum m②, pl. -een.
musfibla -or gemeines Habichtkraut
n② (hieracium pilosella).
musice’ra vi. musizieren,
musl’k, 1. Musi’k f; utföra, sätta ~ M.
machen; sätta till ord Worte in M.
setzen; ord med ~ in M. gesetzte Worte. 2
(noter) Musikalien pl.
musikalier pl. Musikalien pl.
musikalisk a. musikalisch«, akademien
die akademische Hochschule für Musik,
das Konservatorium n②, pl. -ien.
musikant’, ~er Musikant’ m{J).
musi’k-MVagra Musik-beilage f; ~ direktö’r -
direk’tor m③, pl. -o’ren.
mu’siker, ~ Mu’siker m③.
musik- «/ Musik-fest n②; ~förening -verein
m②; ~ handel Musikalienhandlung f;
~handlare Musikalienhändler m②; ~hy la
Notenständer m②; "-häfte n Noten-heft n, -buch
~institu’t n Musikinstitut m③;
~in-$trument’ n Musik-instrument n②, -werk
okunnig, ~kännare Musikverständiger
tn②; ~kär ⚓ Kapelle f; ~ lektio’n
Musikstunde f; ~lånebibliotek -leihinstitut n②;
~ läktare -tribüne f; ~ lärare -inna -lehrer
ftt®, -in f; noter pl. Musikalien p f.;
~port-W Notenmappe f; ~ salong Tonhalle f;
»tycke n Musik-, Ton-stück n④; ~ sättning
Tondichtung f, Notenschrift f.
musikus, -er». ~ci Musikus m(ö), pl. -sici.
<b>musik-t<er*</b> n Musik-stück n②; ~vän -freund
m②; ~ älskare liebhaber m⑤.
musi’v-artete n Musiv-arbeit f; ~guld n -gold [»©.
muska’t, ~en Muska’t m② se muskateil
muskatell’, ~en Muskateller m③.
muska’t-tn« n Muskatwein m②.
muske dunder, ~dr 11, ~ Schiessprügel m③.
muskel, -kler Muskel m⑤pl.③ el. f;
hinna Muskel-haut /<D; ~kraft -kraft f③;
~låra -beschreibung f, -lehre f; ^ryckning
-unruhe f, -zuckung f; ~rörel$e -bewegung
f; ~styrka^ -starke f; ~syste’m n -syste’m
«②; ~träd -faser f.
musketö’r, ~en, ~er Musketier m(%
muskila~or Klopfkeule f.
muski’t, ~en, ~er Moskito tn②,
muskot, ~enMuskat-nuss f ③; ~blomma -blütö
f; -nuss f (D; » -baum m③.
muskulatu r, ~en Muskulatu’r f.
muskulö’s a. muskulö’s.
mus-^’o ⚓ se ~kila.
musköt, ~en, ~er Mu-kete f.
musli n, ~et, ~er Musseli’n m③; otryckt ~
Mull
musning~en, ~ar Mausing f.
musrumpa % ~or Mäuseschwanz m
(myosurus).
mussel-rfjur n Muschel-tier n②; ~förare pl.
-tiere pl. (conchifera); ~kalk -kalk
niarmor -marmor »r.(D; ~*kal n -schale f.
musse’ra vi. moussieren; ~nde vin
Schaumwein m③.
mussero’n~eny ~er% läcker ~ Mai-,
Po-mona-schwamm m③ (tricholoma gambosum,
agaricus graveolens, agaticus pomonse) {tyska
Mousseron mgråhvit mjölkskiflmg
(clito-pilus él. agaricus prunulus)].
mussla, ~or Muschel f.
must, ~en 1. Saft m②; druf~ Most m③. 2.
(fig)’ Kraft Mt Kern m②.
mustang’, ~en, ~er zo. Mustang’ »?(§).
mustasch’, ~en, ~er Schnurrbart m②; med
långa ~er mit langem Schnurrbart,
mustasche rad a. schnurrbärtig,
mustig a. saftig; (fig) ~t uttryck derbes
Wort; ~ ed derberFluchyjmh*^Saftigkeit
f. (fig.) Derbheit f,
musulman se museiman.
<b>mus-ar<££</b> zo. Bussard m⑤ (buteo vulgaris);
^ärt ~ viersamige Erve ervum
tetrasper-mura,; ~öron ~ se ~fibla; ~ört
Schimmelkraut n⑤ (filago).
muta vt. ~ gn jn bestechen, F jm die Hände
salben, jn salben; T in muten; in eit
fyndighet eine Fundgrube muten; in en
jätnförekomst auf Eisenerz muten; ned
vertuscheln; ~nde n, -ning 1. Bestechung
f. 2. T Mutung f.
mutkolf, ~vm, ~var bestechliche Person,
mutor pl. Geschenk zur Bestechung; ge gn
~ jn bestechen; taga ~ sich bestechen
lassen.
mutoskop, ~et, ~ (fotografiapparat) Mutoskop


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:55:39 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/klint/0402.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free