Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - H - härmed ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
hörns
233
bögst
höflig a. höflich.
höflighet, ~en, ~er Höflichkeit f;
-s-bety-gelse, ~s-bevis n Höflichkeitsbezeigung f;
~s-visi’t Anstands-besuch ro②, -visite f.
höfiigtvis ad. höflicherweise.
höft, ~en, ~er Hüfte f.
höft, på —, på en ~ aufs Geratewohl,
höft-te» n Hüftbein n②; -lama. hüftlahm;
~muskel Hüft-muskel m②; ~sjuka
-gelenk-entzündung f; ~värk -weh n②.
höfva, Massen pl.; öfver ~n über die M.;
öfver all ~ über alle M.
höfvas vi. dep. det ~es es geziemt, mig mir,
att zu, dass; ödmjukhet ~es dig Demut
geziemt dir, gebührt sich für dich,
höſvisk a. anstandsvoll; -het Anstand m②.
höfvitsman, ~nent -man Hauptmann, pl.
-leute.
hög, ~en, ~ar 1. Haufe(n) m②; ~ papper
Stoss Papiere; lägga i ~ anhäufen; ligga
i (en) ~ auf einem Haufen liegen. 2. (kulle,
kummel) (Grab-)Hügel m②.
hög (högre, högst) a. 1. hoch (höher, am
höchsten); ~t hus hohes Haus; på ~re ort
höheren Orts; ~sta anbudet das Meistgebot
n②; böter hohe Geldstrafe; spänna bågen
för ~t die Bogensehne zu straff spannen.
2. (om ljud) laut; tala ~t laut sprechen;
med ~ röst mit lauter Stimme,
höga † vt. ins Grab legen.
hög-adel hoher Adel; -adlig a. hochadlig,
högakta vt. hoch-achten, -schätzen,
högaktning, ~en Hochachtung f; (i breQ
med utmärkt ~ har äran teckna X. mit
(unter, in) vorzüglich(st)er H. begrüsst Sie
X.; ~s-full a. hochachtungsvoll,
högaltar, ~et, ~ Hochalta’r ro②.
HÖgasien np. Hochasien n②.
hög-barmad a. hoch-busig; -bent a. -beinig;
~blå a. -blau; -boren a. -geboren; ~bröstad
-brüstig; -buren a -getragen; ~båtsmani,
(förr) Bootsmann m②; -bänk Hochsitz m②;
~bördig a. Hochgeboren; -djur n 1. eg.
Hochwild n④. 2. fig. Notabilität f, F
Haupt-hahn m②; -dragen a. hochfahrend;
-dra-högeligen o. se högligen. [genhet Hoffart f,
höger a. recht; till ~ rechts; från ~ till
vänster von rechts nach links; till ~ om gn
zur Rechten js, rechts von jm; ~ om’
rechtsum; helt ~ om’ rechtsum kehrt.
höger, ’-»Rechte ~n (politisk) dieR.(§),
die konservative Partei; ~galopp
Rechtsgalopp ro(S); -händ a. rechtshändig; vara
~händ rechts sein; ~händhet
Rechtshändigkeit f; -man Mitglied der Rechten,
Konservativer ~ministä’r Ministerium
der Rechten; -press konservative Presse;
~sinnada. konservativ; tidning
konservative Zeitung.
hög-fjäll n Alp f, Hochgebirge n②; -färd
Hoffärt f; ~färdas vi. dep. hochfahrend
sein; -färdig a. hoffärtig; -förnäm a.
hoch-vornehm; -förrädare Hochver-räter m②,
-in f; ~förräderi’ n -rat m②; -förrädisk o.
hoch-verräterisch; -gul a. -gelb; ~halsad
a. -halsig; -herrlig a. hehr, hochherrlich,
höghet, ~en, ~er Hoheit f; Ers ~ Ew. [Eure]
H.; ~s-rättighet Hoheitsrecht n②.
hQg-hjärtad a. hoch-herzig; -hvälfd a.
-gewölbt; ~karmad a. mj. i hoher Lehne;
kant Hochkante f; ~klackad a. hochhackig;
~kor n hoher Chor ~kvart Brust-,
Schülter-quart»©; -kvarte’r
»Hauptquartier n④; -kyrka Hochkirche f; ~kyrklig
a. hochkirchlich; -land n Hochland n②.
högligen ad. höchlich, höchst,
hQg-ljudd a. laut; -ljuddhet lauter Schall(g);
~loflig a. wohl-, hoch-löblich; -länd a.
hochgelegen; -lärd a. hochgelehrt; ~mod
n Hochmut m②; -mod går för fall
Hochmut kommt vor dem Falle; -modas vi.
dep. hochmütig sein, öfver auf ack.; ~modig
a. hochmütig, öfver auf ack.; ~mål n
peinliche Prozess-Sache; -mälsbrott n Kapital-,
Staats-verbrechen n②; ~målsprocess
peinlicher Prozess; -mälssak se ~mål; ~mälta.
laut redend; -mässa Hauptgottesdienst
m②, (kat.) Hochamt n④; -mässotext
Peri-kope f; ~mögende a. hoch-mächtig;
~nordisk -nordisch; ~pane’l n Brustlambris m②:
~platå Hochfläche f; ~rest a.
hochgeschossen, lang aufgeschossen; -röd a.
hochrot; ~röstad a. lautstimmig; -satt a.
in den Grabhügel gelegt; ~sinnad, ~sint
a. hoch-gesinnt, -sinnig; -sinthet
Hochsinn m②; -skola -schule f; ~skotte -schotte
m②; -slätt -ebene f; ~sommar -sommer
m③.
högst a. ad. (superi.) (upp) höchst; eländig
h. elend; (på sin höjd) fyra höchstens
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
