Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
„Moi, soussigné, promets et jure devant Dieu et
sur Son saint Evangile, que par la grâce de S. M.
l’Empereur de Russie et Grand Duc de Finlande, mon
Maître, étant nommé maréchal de la noblesse à la diète
de Finlande, convoquée dans la ville de Borgo, je
soutiendrai et appuierai avec impartialité et intrépidité
tous les droits de la Couronne, ainsi que les privilèges
de la noblesse, et les droits des états, conformément
aux constitutions en vigueur et aux loix fondamentales
confirmées par S. M. l’Empereur; que je remplirai les
devoirs de ma charge d’après les règlements et statuts
et que je ne souffrirai rien qui puisse porter préjudice
ou désavantage aux intérêts de l’Empereur et de ma
patrie. Je m’engage sur la foi et l’honneur de
chevalier d’accomplir ces promesses et prie Dieu de sauver
mon âme autant que j’observerai ce serment; ainsi Dieu
me soit en aide en mon corps et en mon âme".[1]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>