Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
268
fer Ansettelsen. Katholikerne i Alten have forstnnet Nsdvendigheden nf
nt lere sig til nt udtrykke sig i de Sprog, som deres Tilhsrere bedst for
ståa — for nt virke pnn dem. Enhver, som ved hvad det vil sige, at
hsre Religionen fremstillet paa et fremmed Sprog maa erkjende, nt dersom
nogen anden Kirke bedre end den lutherske ssrger for nt Finner og Kve
ner fan hsre Guds Ord pnn deres Modersmaal, sta drages de manste
over til dem; det er iser det mundlige-levende Ord, som fremknlder storc
og hurtige Bevegelser, Dragelser og Vekkelser. Begivenhedcrne i Kauto
keino vise de uudeblivelige Folger af Mangel pna sprogkyndige Prester.
I Sverige have vistnok de tyende oftnevnte Sprog ikke erholdt no
gen kongelig Autoristtion, heller ikke foredrages de, stavidt vides, ved no
get af Universiteterne, men derimod indeholder Ekklesiastik-Reglementet for
Lnpmnrterne den Hovedbestemmelse: „Ingen maa ansees competent til at
erholde Pastorat i Lapmarten uden han er megtig det lappiske Sprog".
De, som ester fuldcndte Studier ved Akademiet enste nt leie det lappiske
Sprog erholde et Stipendium nf 200 Rgbk., den ene Halvdel fer, den
anden Halvdel efter Examen. I Sverige er Lappcrnes Antal omkring
5000, altstn ikte engang fuldt V 3af Antallet i Norge.
I russisk Finland er der blot et eneste Prestegjeld, Utsjok, Nnboknld
til Tanen, Nesseby og Karasjok, hvor Kundstab til Lappisk tan vare nf
nogen Nytte for Presten. Omcndstjent det i Finland er langt lettere
at forkvenste den finlnppistc Befolkning til Kvener — Finlendere —
end i Norge nt fornorske den sin-lappiffe Befolkning, og nesten enhver
Lap i Utsjok Sogn forstaar Finlandsk, sta ssger dog den russiske Regje,
ring pan alle mulige Mander at knytte den sin-lappiste Befolkning til sig
og vinde dens Sympathier for sig ved Oplysning gjennem dens eget
Sprog; og nanr Utsjols Prest, eller vordende Prest kan godtgjere, at
han kan predike pna Lnppist erholder han 150 Rubel Selv i aarligt Til»
leg ; lappiske Beger af religiest Indhold udgives alene for dette enkelte Sogn.
Skulde nu Gud ville bsie de theologiste Ccmdidnters Hjerter sta
nt der kunde melde sig flere Finne-Examens Ccmdidater, end der be
hsves til de sta, sta kaldte, egentlige Finneknld, sta ter man vist nok
haabe af vor tristeligsindede Kirkestyrelse, at den vilde anse denne Examen
som et meget afgjsrende Moment ved Indstillingen af alle de Kald, hvor
der ere Finner, som endnu ikke ere ganske fornorstede; et snndnnt Hensyn
Stockfleths Dagbog. 20
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
