Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N:o 32, den 10 maj 1914 - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
HVAR 8 DAG
Valborgsmässoafton ägde
ett mer än vanligt
uppmärk-sammadtsocietetsbröllop rum
i Stockholm, i det
generalmajor och fru Viktor Balck
gifte bort sin dotter, fröken
Gunhild Balck med löjtnanten
vid Skottska gardet S’t Vincent
Såarnarez Vigseln ägde rum
i Jakobs rikt eklarerade och
med gröna växter smyckade
kyrka och intör en lysande
bröllopsskara. 1 denna
märktes främst kronprinsparet,
flera generalspersoner,
medlemmar ur diplomatiska
kåren, spetsarne ur vår
idrottsvärld med flera, Efter
vigseln gåfvo brudens föräldrar
middag på Grand Hotel,
hvarefter de nygifta via Italien
begåfvo sig till sitt hem i
Skottland. Brudgummen är
en direkt afkomling i femte
led till den berömde
engelske amiralen lord James de
Saumarez, hvars namn på ett
märkligt sätt är förbundet
med svensk historia. Då
vårt land i början af förra
århuudradet genom att på
Napoleons tillskyndan ansluta
sig till kontinentalsystemet
kom i konflikt med England,
sände detta land en mäktig
flotta under Saumarez’ befäl
för att bekriga Sverige. Lord
Saumarez var emellertid af
annan mening, och anländ till
de svenska farvattnen satte
han sig i förbindelse med de
svenska myndigheterna. Han
ansåg att ett krig mellan de
båda landen var oklokt och
föreslog, att intet skott skulle
växlas. Så skedde äfven och
det blef heller aldrig något
krig. I stället blef den
engelske amiralen en Sveriges
vän och välgörare, skyddande
dess handel och sjöfart. Som
ett erkännande af hans
tjänster mot vårt land förärade
honom Karl XIV Johan sitt
porträtt i kroppsstorlek, en
hederssabel och svärdsordens
storkors.
För att hedra lord
Saumarez’ minne beordrades för
någon tid sedan svenska pansarkryssaren Fylgia till Guernsey
fö’r att vid den engelske amiralens monument, som är rest
MRS GUNHILD SAUMAREZ, FÖDD BALCK, OCH
LÖJTNANTEN S:T VINCENT SAUMAREZ efter vigselakten i
Jakobs kyrka i Stockholm, vid hvilken kronprinsen-regenten
och kronprinsessan närvoro (H 8. D s Stockholmsfotograf)
därstädes, nedlägga en
hylL-ningskrans.
Vid bröllopet bar general
Balck för första gången sin
nya generalsuniform och H.
8. D:s fotograf lämnades
därvid tillfälle att taga en bild
af vår i mer än en
bemärkelse yngste general.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
