- Project Runeberg -  Aspasia. en kunstner- og kjærlighedsroman fra det gamle Hellas /
190

(1879) Author: Robert Hamerling Translator: Otto Borchsenius With: Otto Borchsenius
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

190

ingen Telesippe træder hans Aspasier truende i
Møde med en fra Husets Arne grebet Brand."

..Saaledes gaar det altid Mæglerne", svarede
Sofokles smilende, »og Enhver, der, om end
opfordret, blander sig i de Elskendes Anliggender.
Jeg bliver kun spottet og næsten udskjældt, fordi
jeg under Forsøget paa at prædike Besindelse,
selv var saa ubesindig at ville give Elskende Raad.
Derfor vil jeg nu straffe mig selv, idet jeg
øjeblikkelig overlader eder ganske til eders egen
Visdom og for en kort Stund tager Afsked fra eder
for at I kan bringe eders egne Sager paa det
Rene. Jeg gaar for at drage Omsorg for, at I den
hele Dag ikke skal blive uden Vederkvægelse ved
Spise og Drikke. Og skulde jeg. medens I afslutter
eders Drøftelse, tøve en Smule i hine
Lavrbær-buske, saa vid, at ingen Aspasia venter mig dér,
men at jeg i hine dæmrende Skygger, med Tavlen
paa Knæet og Griffelen i Haanden, belurer den
ædle Ødipusdatters Klagesuk."

..Du har altsaa ikke glemt den Plan,’- sagde
Aspasia, :;som du omtalte paa Akropolis?"

..Halvdelen af Værket er allerede fuldendt,"
svarede Sofokles, „og en Slave sidder hver Dag
med Skriverøret i Haanden for at overføre det
Fuldendte og Affilede fra Voxtavlerne paa
Papy-roset."

..Vil du ikke unde os en Forsmag derpaa?"
spurgte Perikles.

..Eders Tid er altfor kostbar!" svarede Digteren
og fjernede sig.

Efter at Perikles og Aspasia saaledes vare

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 07:43:50 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hraspasia/0206.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free