Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Skythiens hydrografi
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 130 —
d. v. s. Borysthenes har en nord-sydlig riktning” !).
Häraf har man slutit, att Herodot hvarken känner till
de berömda porogerna (katarrhakterna) på sträckan
Ekaterinoslav-Aleksandrovsk, hvilka afbryta all trafik
uppåt floden, eller gifvit akt på den väldiga båge, som
floden beskrifver mellan Kiev och Kherson. För att
motivera detta påstående har man tillgripit olika medel.
Somliga hafva velat utbyta talet fyrtio emot fjor-
ton ?), hvarigenom resan uppåt strömmen endast skulle
komma att enligt deras mening nå till den sista poro-
gen, der Gerrhos skulle vara att söka.
De åter, som förfäkta den åsigten, att stora fysiska
förändringar under historisk tid egt rum i dessa trak-
ter, antaga helt enkelt, att icke porogerna funnits till
på Herodots tid, eller att de åtminstone icke kunnat ut-
göra något nämnvärdt hinder för flodfarten 3).
Flodkrökningen har man i allmänhet förbigått un-
der tystnad. Men för att kringgå denna svårighet hafva
dock andra velat räkna Herodots fyrtio dagsresor (i rikt-
ning från N. till S.) för den del af floden, som är be-
lägen N. om Gerrhos och icke mellan detta och
hafvet ’).
Hvad först ersättandet af talet fyrtio med fjorton
beträffar, kunna vi ej deri instämma, då Herodot bevis-
ligen skrifvit f yrtio, hvilket vi också finna återupprepadt
af såväl Skymnos Chios som Pomponius Mela och i
den Anonymes periplus >), hvilka uppgifter ögonskenli-
gen hemtats ur Herodots berättelse.
En omständighet, som ytterligare bidrager att in-
veckla denna fråga, är att Gerrhos vid ett annat till-
1) Her. IV. 53. Jfr det härmed parallela stället II. 31. Af
detta skulle således egentligen kunna framgå, att Herodot tänkt sig
hela den kända delen” af Borysthenes hafva en rakt N.S. riktning.
Vi tro dock icke, att detta här skall tagas så ordagrannt utan i mera
allmän betydelse. Äfven Pantikapes flyter ifrån Norr och är dock
en biflod till Borysthenes.
i Neumann p. 205, Kiepert p. 342. Jfr Her. IV. 53 ed. Bzehr.
3) Her. IV. 53 ed. Rawlinson.
1) Georgii, Alte Geographie II. p. 271.
5) Skymnos Chios v. 817, Mela IL. 6 Anonym. Peripl. Pont.
Eux. 59.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
