Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Donaus nedra lopp
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 70 —
trakter, är de nomadiserande Sigynnerna +), hvilkas om-
räde sträcker sig ända ned till Eneterna vid Adriatiska
hafvet.”
Endast genom antagandet, att Istros’ nedra lopp
beskrifver en stor båge, blir det oss möjligt att för-
klara denna motsägelse; vi kunna dä förlägga Aga-
thyrser och Skyther på andra sidan af den mot S. rik-
tade delen af floden, under det att vi låta den ofvan
om Agathyrserna belägna O. V. delen på sin venstra
sida hafva obebodt och obekant land :). Agathyrser-
nas och Skythernas land kan, anser Herodot, ännu
bebos, men ofvan om detta begränsas floden af för
köld otillgängliga trakter eller, hvilket för honom är
detsamma, ligger floden under en mycket hög nordlig
bredd ?).
Med tillhjelp af underrättelsen om Sigynnerfolkel
kunna vi äfven någorlunda bestämma det ställe, der
Herodot ansåg floden ändra sin ursprungliga V. O.
riktning. Herodot sjelf antyder dessutom, att denna del af
floden ej kan vara så längt aflägsen från det Ad driati-
ska hafvet, då Sigynnerna, som bo på andra sidan
om denna flod, sägas nå ned till Eneterna vid nämnda haf.
Förutom Herodot omtalar äfven Strabo Siginner ’),
hvilka han dock placerar i Kaukasos i närheten af Li-
gyerna, samt Apollonios Rhodios, som anför dem i
sammanhang med Istros’ mynningar i Pontos Euxeinos >).
Namnet skrifves äfven Ziyywocr, hvilket vi tycka
häntyda på att det har nägot gemensamt med Singidu-
num, nuv. Belgrad, vulgo Ziytvdåovvov ), och Singidava,
!) Her. V. 9.
2) Detta strider emellertid emot det han på ett annat ställe sagt,
att Istros flyter genom bebodt land och för den skull kännes af
många. Her. II. 34.
3) Isothermer = Paralleler på Herodots tid. Jfr Strabo II. 1. 18.
+) Strabo XI. 12. 20. Märkvärdigt nog omtalar han i likhet
med Herodot detta folks småväxta, långhåriga hästar.
5) Apoll. Rhod. Argonaut. IV. vv. 320. Må hända genom
sammanblandning med Istros” förmenta mynning i Adriatiska hafvets
öfre del.
6) Forbiger III. p. 1091.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
