Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sibyllinerna och Völuspa
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
sken af giltighet kunnat åberopa, äro sådana, som
återfinnas ej blott i sibyllinerna, utan ock i nya testamentet.
Vi behöfva icke påpeka, hvilka slutsatser en sund logik
måste draga häraf, utan kunna inskränka oss till att
belysa enskildheterna i hr Bangs uppgifter vidkommande
detta kapitel.
I sibyllinerna liknas korset aldrig vid ett träd. Till
regeln brukar grekiska språket ordet ####### (########)
om lefvande och växande träd, samt ##### om bearbetadt
trä. Oracula Sibyllina iakttaga denna regel. Kunskapens
träd i paradiset kallas ######## (I, 39), och växande träd
i allmänhet ####### (VIII, 364). Kristi kors kallas
däremot alltid #####, ett träredskap.
Å sid. 12 anmärker hr Bang, att »om Korset (Træet)
heder det, at det oplyser de Kaldte med Vand af 12
Kilder», och han synes häri vilja finna en likhet med
källorna under Yggdrasils rötter. Så klen poet sibyllisten
må vara, har han dock icke låtit de tolf källorna flyta
ur ett bearbetadt stycke trä. Han liknar korset här vid
ett horn (#####), och det är ur detta horn, tänkt som
ymnighetshorn, han föreställer sig källorna flöda.
Å sidan 13 yttrar hr Bang: »Der tales i Völuspaa
om en kamp mellem Aserne og Jotnerne. Denne Kamp
har sin Rod deri, at Aserne blande sig med
Jotnekvinder... Dette er aabenbart en Gjenoptagen af den gamle
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
