Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tyske Personligheder - Anden Afdeling. Lassalle som Agitator - III. Lassalle som Taler
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Ferdinand Lassalle
485
«Borgerskabet opfatter det sædelige Statsformaal
saaledes, at det ene og alene skal bestaa i
at beskytte den Enkeltes Ejendom og personlige
Frihed. Dette er en Natvægteridé, mine Herrer, og en
Natvægteridé af den Grund, at denne Opfattelse selv
kun tænker sig Staten under Billedet af en Natvægter,
hvis hele Embedsvirksomhed bestaar i at forhindre
Indbrud og Overfald.*
Faa Ciceros Tid (De oratore II, 28) formulerede
man Talerens Opgave saaledes: den var trefoldig,
han burde belære Tilhøreren, vinde ham og drive ham
til Handling. Til at vinde Tilhøreren, hedder det hos
Cicero, udkræves at vise sig i Lyset af elskværdig
Menneskelighed og, tilføjes der ret barnligt, «det
vil ikke falde Taleren vanskeligt, naar han er en
hæderlig Mand»; han maa kun undersøge Tilhørernes
Anskuelser og Tilbøjeligheder. Man véd, til hvilke
Midler Taleren i Oldtiden greb for at vinde Publikum
for sig, og ved H^ælp af hvilke beslægtede Fif,
Forevisninger af grædende Børn osv., Nævningeretter
nutildags røres. Lassalle forsmaar overfor sine
Dommere ikke blot denne Art Tilsnigelser af Velvilje,
men indtager endog bestandig en saa stolt og stejl
Holdning, at han kun ved den Sindsro og Sjælsstorhed
han overfor Domfældelsen lægger for Dagen kan siges
at ville vinde dem, af hvem hans Skæbne afhænger,
for sig. Jeg har givet Eksempler paa hans Evne til ved
Hjælp af Billedet at krystallisere Tanken og belære;
her et Eksempel paa den eneste Maade, hvorpaa han
ved Hjælp af Billedet søger at vinde:
«Paa en Mand, der som jeg har helliget Videnskaben
og Arbejderne sit Liv, vil end ikke en Domfældelse,
som. han møder paa sin Vej, kunne gøre andet Indtrjrk
end Springningen af en Glaskolbe paa den Kemiker,
der sidder fordybet i sine Forsøg. Med en let
Panderynken over de Vanskeligheder, Stoffet frem
byder, fortsætter han, saa snart Forstyrrelsen er
forbi, sine Forskninger og sit Arbejd.
Men for Folkets og dets Æres, for Videnskabens og dens
Værdigheds Skyld, for Landets og dets lovlige Friheds
Skyld .... tilraaber jeg Dem, mine Herrer Retsformand
og Raad: Lad Dommen lyde paa Frifindelse!>
Hvor Lassalle nu endelig hverken gaar ud paa at belære
Tilhøreren eller paa at vinde ham, men paa at drive
ham til
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
