Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - profil ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
profil — 562 — proie
profil [-i~] m
1. ansiktsbild från sidan, profil; de ~ i profil.
2. bild från sidan; ~ vertikal genomskärning, profil,
-er
I. tr
1. ark. ge sidobild av, teckna i profil.
2. ge lämplig profil åt; tekn. profilera; auto -ée strömlinjeformad (strömlinjig) bil.
II. rfl avteckna sig (sina konturer),
profit m
1. fördel, nytta: mettre qc à ~, faire (tirer) ~ de qc dra fördel av ngt, äv. enl. 2 skörda vinst av ngt; om saker faire du ~ vara ekonomisk: ce bois à brûler fait beaucoup de ~ denna ved är mycket ekonomisk (dryg, går inte åt så fort); habit fait à ~ en hållbar (stark) rock.
2. vinst, avkastning: compte des ~s et pertes vinst- och förlusträkning; fig. F c’est tout ~ det är ren vinst.
3. pl. ~s [tjänares] gratifikationer, extra förtjänster.
-able a fördelaktig, nyttig, inbringande,
-ant ob
1. som ser på sin fördel.
2. F ekonomisk, dryg, som räcker länge: étoffe ~e hållbart tyg.
-er itr
1. ~ de dra[ga] fordel (ha nytta) av, begagna, utnyttja: ~ de l’occasion begagna tillfället; ~ du temps utnyttja tiden.
2. göra [sig] vinst (à, sur på); ~ à un marché vinna på ett köp.
3. vara till nytta (fördel), tjäna, gagna: en (de) quoi cela vous -era-t-il? vad har ni för nytta av detta?
4. ge vinst (avkastning, ränta): son argent ne lui -e point,
5. gå framåt, ta (förkovra) sig, trivas: ~ en science göra framsteg i lärdom; enfant qui -e à vue d’œil barn som märkbart tar sig.
-eur, -euse m o. f F en som söker sko sig, gulasch,
profond
I. a
1. djup: rivière ~e de 8 mètres åtta meter djup flod; une ~e révérence en djup bugning; mus. voix ~e djup ( låg) röst.
2. djup i horisontal bet.: grotte ~e djup grotta; mil. ordre ~ djup[utrymme, - utsträckning].
3. fig. djuptänkt, som har en djup mening, djupsinnig, svår[förståelig]: sciences trop ~es pour moi vetenskaper som äro alltför svåra för mig.
4. fig. djup, grundlig, stor, stark: nuit ~e djup natt; sommeil ~ djup sömn; ~e tristesse djup (stor) bedrövelse; äv. ~ scélérat stor bov.
5. genomträngande, djupt gående, skarp: esprit ~ genomträngande (skarpt) förstånd.
II. adv djupt: creuser ~ gräva djupt.
III. m djup: du ~ des enfers från underjordens djup (innersta).
-e f arg. ficka; källare,
-ément adv djupt, äv. fig.: ~ affligé djupt bedrövad.
-eur f
1. djup[lek]: la ~ d’un püits en brunns djup[lek].
2. djup i horisontal bet., sträckning: une cour de 50 mètres de ~ en gård som sträcker sig 50 meter in; mil. dix hommes de ~ tio man djupt ( högt).
3. fig. djup mening, svårutgrundlighet: la ~ des jugements de Dieu det outrannsakliga i Guds domar.
4. fig. djup, grundlighet: dans la ~ de la nuit mitt i djupa natten; la ~ de son savoir hans lärdoms djup (grundlighet).
5. fig. skärpa: ~ d’esprit för- ståndsskärpa.
profus a läk. ymnig,
-ément adv ymnig.
-ion f
1. ymnighet, riklighet, mängd, överflöd.
2. slöseri, slösaktig givmildhet: ses ~s l’ont ruiné hans slöseri har ruinerat honom.
pro||géniture f skämts. avkomma,
-gnathe [-gnat] a anat. framkäkig.
-gnostique [-gi~-] = pronostique.
-gramme m
1. fastställd plan, undervisningsplan, schema, program.
2. ledande grundsatser, riktlinjer, program: le ~ de sa politique hans politiska program,
-grès m
1. framåtskridande, fortgång: le ~ journalier du soleil solens dagliga gång.
2. fig. fram|steg, -gång, förkovran: faire du (des) ~ göra framsteg, förkovra sig.
-gresser itr fig. göra framsteg, fortskrida.
-gress|if, -ive a
1. framskridande: le mouvement ~ de la lune månens gång.
2. fig. framåtskridande, gradvis tilltagande, progressiv: impôt ~ progressiv skatt,
-gression f
1. gång: mouvement de ~ rörelseförmåga, gång.
2. fig. framåt-, fort|skridande, stegring, följd: une ~ logique des idées en logisk tanke| följd, -utveckling.
3. mat. mus. progression, serie,
-gressiste s o. a framstegsman, framstegsvänlig.
-hib|er tr förbjuda isht jur.: ~ l’importation de telle marchandise förbjuda import av den eller den varan; degré -é förbjudet [släkt-] led; temps -é förbjuden tid för jakt, fiske,
-hibit|if, -ive cr förbuds-, prohibitiv; lois -ives förbudslagar; système ~ prohibitivsystem.
-hibition f jur. hand. förbud; isht införselförbud
I. spritförbud,
-hibitionniste
I. m anhängare av förbudssystem (isht av spritförbud), förbudsvän.
II. a förbuds-.
proie f rov, byte; äv. fig.: oiseau de ~ rovfågel; la ~ des flammes lågornas rov; être en ~ à toutes les calamités,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
