- Project Runeberg -  Svenska Fornsånger / Andra delen /
270

Author: Adolf Iwar Arwidsson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

139.

Lindormen.




Denna af allmogen mycket älskade folksång är vida kringspridd,
och utaf de många uppteckningar, till hvilka utgifv. haft
tillgång, har han nedanföre upptagit den, som mest afviker från
de bland Svenska Folk-Visor, III, s. 122, 124,
förekommande traditionerna. Den förre af dessa är öfversatt af Mohnike,
bland Volkslieder der Schweden, I, 81, samt omarbetad
af Studach, i Schwedische Volksharfe, s. 85. — På Danska
finnes en motsvarande sång, Den omskabte Ridder, hos Nyerup,
I, 255, och hos Syv, Part. IV, N:o 34. — Uti W. Scotts
Minstrelsy of the Scottish Border, III, s. 25, anträffas en.
folkvisa, benämd Kempion, med samma grunddrag som i de
nordiska dikterna. Medeltidens sagor och romanser omtala ofta
prinsar och prinsessor förtrollade till lindormar, hvarvid endast
kärlek och oförskräckthet förmådde lösa förtrollningen.

*



1.
Signa Lilla tjente i konungens gard,
        Och de lekte!
Hon tjente der uti åtta år.
        Och de lekte både nätter och i alla sina dagar!


2.
Signa Lilla sig utom lunden går,
        Och du lekte!
Der möter henne en lindorm så stor,
        Och de lekte både nätter och i alla sina dagar!

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 02:44:46 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fornsang/2/0297.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free