Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- 4. De Tolf Starke Kämpar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
4.
De Tolf Starke Kämpar.
Denna sång står i närmaste samband med näst föregående, och
behandlar lika ämne som de begge Forntyska dikterna
Rosengarten, samt Vilkina Saga, kap. 178—182. Den finnes,
under namn af Turneringen, uti Syvs samling, sid. 40, bland
Danske Viser, N:o 1, och hos Grimm, s. 23. – På Svenska
har utgifvaren haft tillgång till tre uppteckningar af denna
folkvisa: 1:0 Uti den så kallade Pehr Brahes Wisbok, under
benämningen: De tålff Starke Kempars Vissa, och med
uppgift, att den är skrifven med "Greff Nils Brahes hand"; 2:0
Uti Kongl. Bibliothekets manuskriptband WB., med öfverskrift:
Om Siwar Snareswen och Unge Hammerlungh, samt 3:o Uti
Gyllenmärsiska Wisboken, blad. 102. – Den här nedanföre (A)
aftryckte varianten, är tagen ur Pehr Brahes Visbok; men utan
strängt bibehållande af originalets uppenbart vanvårdade och
oftast olika rättskrifning.
A.
1.
Dett vore siu och siu sine tiugu,
Der de redo uth medh hallan,
Och när de kommo der nedan före,
Der slogo the deras silkes kiäll.
Dett donar under the raske hoffmän där de utrida.
2.
Kong Isiak han står uppå Börtingens borgh,
Han sågh sigh uth så vida,
Der sågh han tålff starke kempar,
Der uthe medh slåttet rida.
Dett donar under the raske hoffmän där de utrida.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Sun Dec 10 02:44:05 2023
(aronsson)
(diff)
(history)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/fornsang/1/0052.html
