- Project Runeberg -  Eesti-vene sõnaraamat /
397

(1977) [MARC] Author: Johan Tamm With: Agnia Reitsak - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - plastilisus ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

plastilisus

397

plombeerija

plastilisus, -e пластичность f.
plastmassist пластмассовый
plataan, -i bot. платан, чинара
platoo geogr., geol. плато п., ei
käändu

platoonili|ne, -se платонйческий
plats, -i (koht) место; (väljak)
площадь f.; (sõjaväe harjutusväljak)
плац

platsdarm, -i плацдарм
platsiraha плата за место v. за
стоянку

platsis: ta on juba platsis (kohal)
он (она) уже на месте
platskaart плацкарта
platsti! inter j. шлёп!, хлоп!
platvorm, -i платформа
plebei плебёй, -ка
plebeilik, -u, plebeili|ne, -se плебёй-

ский

plebistsii|t, -di poi. плебисцйт
pleed, -i плед

pleegitama белйть (-йт), вы~* что
pleegitami|ne, -se белёние, белка,
отбёлка

pleegitamistöökoda белйльня
pleegitatud выбеленный, белёный
pleekaed белйльня
pleekima (lõuendi kohta) белйться
(-йтся), вы~*; (värvi kohta) линять
(-яет), по—*, вы—*; (päikese käes)
выцветать (-ает), выцвести* (-цветет;
-цвел, -цвели); (luituma) блёкнуть
(-нет), по—*; Ы. ka päevitama

pleekimata (riide kohta) небелёный,
pleekimata riie небелёнка kõnek.

pleekimatu (värvikindel) нелинючий,
невыцветающий

pleekinud линялый, полинялый;
выцветший; (luitunud) блёклый
pleekiv, -а линючий
pleenum, -і пленум
plehku: — panema, pistma
обращаться (-ается), обратйться*
(обращусь, обратится) в бёгство, удирать
(-ает), удрать* (удерёт) kõnek.,
дать* (vt. andma) тягу kõnek.
plehkupanek, -и бёгство
plekieemaldi пятновыводитель m.
plekikäärid, -e ножницы для жёсти
plekili ne, -se пятнйстый; plekiline
soetõbi e. tüüfus сыпной тиф, сыпняк
kõnek.; plekiliseks te_gema сажать
(-ает) пятна, насадйть* (-ит) пятен
на что; plekiliseks minema
становиться, стать* (vt. muutuma) пятнйстым
plekissepp жестяник, жестянщик,
жестяных дел мастер van.

plekitahvel лист жести, фартук

plekitama (plekiliseks tegema)
пятнать (-ает), за—* что; vt. ka
plekiline

plek|k, -i 1. (laik) пятно, pl. пятна;
(määrdunud) помарка; plekid arst.
сыпь f.`, plekke välja võtma,
plekkidest puhastama выводйть (-вожу,
-водит), вывести* (-ведет; -вел,
-вели) пятна

plek|k, -і 2. (õhuke metallileht)
жесть f.

plekk-karp жестянка, gen. pl. -нок
plekk~katus желёзная кровля
plekknõu жестяная посуда,
жестянка

plekkpurk жестяная банка
plekksepp vt. plekissepp
plekktoos vt. plekk-karp
plenaar- пленарный
plenaaristung пленарное заседание
plet|t, -i (juukse—) коса; (nuut)
плеть f.

plettsai витушка, gen. pl. -шек
pleura anat. плёвра
pleurii|t, -di arst. плеврйт
plii vt. seatina
pliiats, -i карандаш
pliiatsi- карандашный
pliiatsijupp огрызок карандаша
pliidi vt. pliit
pliidiauk конфорка
pliidiraud (чугунная) плита (на
кухонной плитё); pliidirõngas вьюшка;
pliidisoemüür нагревательная стена
(от кухонной плиты); pliidialune
subst. выемка в основании кухонной
плитьі; (pliidikolle) топка
pliin, -і блин
pliilt, -di кухонная плита
pliitööstus vt. seatinatööstus
pliivalge keem. свинцовые белйла
plika девчонка, pl. девчонки v.
девчата

plikalik, -u девчоночий
plikaohtu vt. plikalik; ta on veel

plikaohtu она ещё совсём девчонка

plin|k, -gi (tihe) плотный; (sitke)
жёсткий; (pingul) тугой; (elastne)
упругий; (sile) гладкий

plissee плиссё п., ei käändu
plisseerima плиссировать (-рует)
что

plisseeritud плиссированный,
плиссё; plisseeritud riie материя плиссё
ploki- блочный; vt. plokk
plokiraamat блокнот
plok|k, -i tehn. блок; шкив; (liit—’)
полиспаст
plombeerija пломбировщик

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 23:05:03 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/etru1977/0397.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free