Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - pungastama ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
pungastama
572
piu jesportlane
pungastama aiand, veredeln tr.,
okulieren tr.
pungi: silmi ~ ajama die Augen
ausreißen*, glotzen intr., stieren intr.
pungil: ~ täis sehr voll, vollgestopft,
vollgepfropft, überfüllt, brechend
voll, gedrängt voll, zum Bersten
voll; vt. ka pungis
pungis: ~ olema (esile ulatuma)
vorspringen* intr. (s), võr/steh(e)n*
intr. (s), hervor/quellen* intr. (s);
~ silmad die vorstehenden Augen
pl., die Glotzaugen pl.
pungitama (silmi) vt. pungi (silmi
pungi ajama)
punguma biol. knospen intr., Knospen
treiben*, sprossen intr.-, vt. ka pung
(punga minema)
punik die rote Kuh
punker der Bunker, -s,
-punkt 1. subst. (täpp) der Punkt, -(e)s,
-e; 2. adv. (täpselt) pünktlich,
genau, präzise; ~ kell seitse genau
um sieben Uhr, Punkt sieben Uhr
punkteerima I punktieren tr., mit
Punkten versehen* tr.
punkteerima IF med. (süstla abil)
punktieren tr.
punktiir(joon) die Pünktlinie [..ia],
-n. die punktierte Linie [.. ia]
punktikaupa punktweise
punktipealne genau, pünktlich,
präzise
punktipealsus die Genauigkeit, die
Pünktlichkeit
punktipealt (täpselt) genäu, pünktlich,
präzise
punktioon vt. punktiirjoon
punktkoma das Semikolon, -s, -s e.
.. ]ß, der Strichpunkt, -(e)s, -e
punkt-punktilt Punkt für Punkt, genäu,
aufs Haar
punktsioon med. die Punktion, -, -en
punn 1) (prunt) der Zapfen, -s, -, der
Pfropfen, -s, -, der Spund, -(e)s,
-e; põsed punni ajama die Backen
auf/blasen*: 2) (vistrik) der Pickel,
-s, -. die Pinne, -, -n
punnima I (laudu) spunden tr.
punnima II 1) (tõrkuma) eigensinnig
(e. störrisch e. trotzig e. stärrköpfig)
sein* (s); 2) vt. pingutama 1)
punnis vt. pungis
punnivinn kõnek. der Pfrõpfenzieher,
-s, -, der Korkenzieher, -s,
-punsuma schwellen* intr. (s),
abschwellen* intr. (s), quellen* intr.
(s)
punš der Punsch, -es, -e
punt 1) vt. kimp; 2) kõnek. (salk) die
Schar, -, -en, die Bande, -, -n
punuma 1 1) (kokku keerutama)
zu-sämmen/drehen tr:, 2) (põimima)
flechten* tr., winden* tr.
punuma II kõnek. (liduma)
davön/lau-fen* intr. (s), weg/laufen* intr. (s),
Reißaus nehmen*
puperdama (südame kohta) sich
zitternd bewegen, beben intr., kõnek.
puppern intr.
pupill anat. die Pupille, -, -n
purakas 1. adj. groß, schwer, stark,
massiv; 2. subst. der Koloß, .. osses,
..osse, das Riesending, -(e)s, -e
puravik bot. der Steinpilz, -es, -e
pure (rabe) brüchig, zerbrechlich,
morsch, verwittert
purelema 1) sich beißen*; 2) piltl.
sich zanken
purema 1) beißen* tr:, 2) (närima)
kauen tr., nagen tr.
puremishaav die Bißwunde, -, -n
purgatiiv farm. (lahtisti) das
Purga-tiv, -s, -e [.. v ..], das Abführmittel,
-s, -
pürgima (ammendama) erschöpfen tr.
puri das Segel, -s, -; täies purjes mer.
mit vollen Segeln, mit vollem
Winde; purjesid tõstma die Segel
hissen; purjesid kokku panema die
Segel streichen*
purihammas der Bäckenzahn, -(e)s, ~e
purikas I zool. (haug) der Hecht,
-(e)s, -e
purikas II vt. jääpurikas
purilend der Segelflug, -(e)s, "e, der
Gleitflug, -(e)s, "e
purilendur der Segelflieger, -s, -, der
Gleitflieger, -s,
-purilennuk das Segelflugzeug, -(e)s,
-e, das Gleitflugzeug, -(e)s, -e
purism keelet. der Purismus,
-purist keelet. der Purist, -en, -en
puristama prusten intr., schnauben*
(ka nõrgalt pöörduv) intr.,
schnaufen intr.
puristlik keelet. puristisch
purjekas der Segler, -s,
-purjelaev das Segelschiff, -(e)s, -e
purjeniit der Spagat, -(e)s, -e, der
Bindfaden, -s, Ä
purjepaat das Segelboot, -(e)s, -e
purjeriie das Segeltuch, -(e)s
purjesport sport, der Segelsport, -(e)s
purjesportlane sport, der
Segelsportler, -s, -
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>