Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - självcirkulation ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
självcirkulation fluids
En self-circulation
Es autocirculación f
De Eigenzirkulation f
självdrivningsfjädergrupp telephony
En self-operating spring-set
Fr empilage m automoteur
Es grupo m de muelles de contacto autoaccionados
De selbstauslösender Federsatz m
självgängande fasteners
En self-tapping
Fr vis f autotaraudeuse
Es autorroscable
De selbstschneidend
självhållning, se hållning
självinmatande inprogram computers
En bootstrap, bootstrap loader
Fr amorce f
Es autocargador m, programa m cargador
De Ladeprogramm n
självjusterande general techn
En self-adjusting
Fr autoréglable, réglage automatique (à ~ ~)
Es autoajustador, autorregulador
De selbsteinstellend, selbstregelnd
sjäivkontroilerande general techn
En self-checking
Fr autovérificateur m
Es autoverificador
De selbstprüfend
självlysande physics
En luminescent, luminous
Fr luminescent
Es luminiscente
De lumineszierend, selbstleuchtend
självlåsande general techn
En self-locking
Fr autoverrouillable
Es autoenclavador, cierre automático (de
De selbsthemmend, selbstsperrend
självlåsande relä relays
En latching relay
Fr relais m à enclenchement
Es relé m con enclavamiento, relé m de bloqueo
De Stützrelais n
självmatande tangentstans computers
En automatic-feed punch
Fr perforateur m à alimentation automatique
Es perforadora f de alimentación automática
De automatischer Kartenstanzer m
självorganiserande dator computers
En self-organizing computer
Fr calculateur m autoorganisateur
Es computador m autoestructurador, computador m autoorganizador
De selbstorganisierender Rechner m
självorganiserande program computers
En self-organizing program
Fr programme m autoorganisateur
Es programa m autoorganizador
De selbstorganisierendes Programm n
självrelativ adress computers
En self-relative address
Fr adresse f différentielle
Es dirección f autorrelativa
De eigenrelative Adresse f
självrelativ adressering computers
En self-relative addressing
Fr adressage m différentiel
Es direccionamiento m autorrelativo
De eigenrelative Adressierung f
självrensande kontakt switching (code)
En self-cleaning contact
Fr contact m autonettoyant
Es contacto m autolimpiador
De selbstreinigender Kontakt m
självsmörjande lubrication
En self-lubricating
Fr autograissage m, autolubrification f
Es autolubricador, autolubricante
De selbstschmierend
självsvängande electronics
En self-oscillating
Fr autooscillant
Es autooscilante
De selbstschwingend
självsvängning electronics
En self-oscillation
Fr oscillation f propre, oscillation f spontanée
Es autooscilación f
De Eigenschwingung f
självsvängning automatic control
En hunting
Fr pompage m
Es penduleo m
De Pendelung f
självsvängning fibre optic com
En self-pulsation
Es autopulsación f
De Selbstpulsieren n
självurladdning batteries
En self-discharge
Fr autodécharge f, décharge f spontanée
Es autodescarga f
De Selbstentladung f
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
