- Project Runeberg -  Eriterm : femspråkig ordlista för telekommunikation : svenska, engelska, franska, spanska, tyska /
12

(1992) [MARC] - Tema: Dictionaries, Telecom, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - alodinbehandla ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


alodinbehandla surface treatment

        En alodize

        De alodin-behandein

alodinbehandling surface treatment

        En alodine treatment

        Fr alodinage m

        Es tratamiento m alodizante

        De Alodin-Behandiung f

alstra, generera general techn

        En generate, produce

        Fr engendrer, générer, produire

        Es generar, producir

        De erzeugen

alstrad trafik telephony

        En generated traffic

        Fr trafic m engendré

        Es tráfico m generado

        De entspringender Verkehr m

alstringsprogram computers

        En generating program, generator

        Fr générateur m, programme m générateur

        Es programa m de generación

        De Generierungsprogramm n

alstringstakt semiconductors

        En generation rate

        Fr cadence f de création de paires électron-trou

        Es rapidez f de formación, velocidad f de generación

        De Generationsrate f

alternativförbindelse computers

        En alternative route

        Fr route f détournée

        Es ruta f alternativa

        De Alternativweg m, Ersatzweg m

alternativvia, alternativväg telephony

        En alternative route

        Fr voie f d’acheminement détourné

        Es ruta f alternativa

        De Alternativweg m

alternativviaval, alternativvägsval telephony

        En alternative routing, second attempt routing

        Fr acheminement m détourné, acheminement m par voie détournée

        Es encaminamiento m alternativo, encaminamiento m por ruta alternativa

        De alternative Verkehrslenkung f

alternativväg, alternativvia telephony

        En alternative route

        Fr voie f d’acheminement détourné

        Es ruta f alternativa

        De Alternativweg m

alternativvägsval, alternativviaval telephony

        En alternative routing, second attempt routing

        Fr acheminement m détourné, acheminement m par voie détournée

        Es encaminamiento m alternativo, encaminamiento m por ruta alternativa

        De alternative Verkehrslenkung f

alternerande bitinvertering digital transm

        En alternate bit inversion

        Fr inversion f de bits alternée

        Es inversión f de bits alternada

        De wechselweise Bitinversion f

alternerande kommunikation computers

        En two-way alternate communication

        Fr communication f bilatérale à l’alternat

        Es comunicación f bidireccional alternada

        De wechselseitige Datenübermittlung f, wechselseitiger Informationsfluß m

alternerande pulsinvertering digital transm

        En alternate mark inversion, AMI

        Fr signal m bipolaire /alternant/, signal m bipolaire /strict/

        Es inversión f de marcas alternada

        De Alternate Mark inversion, AMi, alternierendes Flanken-Puls-Verfahren n

aluminera surface treatment

        En aluminize

        Fr aluminer

        Es aluminizar

        De aluminieren

aluminering surface treatment

        En aluminization, aluminizing

        Fr aluminage m

        Es aluminización f

        De Aluminieren n, Überziehen n mit Aluminium

aluminiumbrons metallurgy

        En aluminium bronze

        Fr bronze m d’aluminium

        Es bronce m de aluminio

        De Aluminiumbronze f

aluminiumfolie materials

        En aluminium foil

        Fr feuille f d’aluminium

        Es lámina f de aluminio

        De Aluminiumfolie f

aluminiumlack paints and varnishes

        En aluminium varnish

        Fr vernis m à l’aluminium

        Es laca f de aluminio

        De Aluminiumlack m

aluminiumlegering metallurgy

        En aluminium alloy

        Fr alliage m d’aluminium

        Es aleación f de aluminio

        De Alulegierung f, Aluminiumlegierung f

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:51:47 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/eriterm/0024.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free