Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - U - unlamented ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
unlamented
}|< Mindre brukligt. 1589 † Föråldradt.
unloving
unlamented, -mën’t-, a. osörjd, obegråten,
unlash, -låsj’, va. sjö. taga upp, lossa ngt sur-
radt, sejsning.
unlatch, -låtj’, va. öppna (eg. klinkan på)
en dörr.
unlavished, -lav’isjt, a. oförslösad, ej
för-spild.
unlaw, -lå’, s. Skoti. jur. (»olag») lagbrott,
förbrytelse i allmht; laga böter; va. † göra lag
till olag, beröfva laga kraft, upphäfva;
ställa utom lagen, jfr outlaw. ^ful, a.
olaga, olaglig, lagstridig; oloflig,
otill-låten; oäkta barn. svfulneSS, s.
olaglig-het; oäkta börd (ett barns).
unlay, -ià% va. slå upp ([the strands of] a
rope, en ända), sno upp, repa upp.
unlearn, -lè’rn, va. glömma bvad man lärt (äfv.
lära ngt annat, lära motsatsen till); icke lära †.
/ved, a. (-d) ej lärd, ej inhämtad; (-ed)
olärd, okunnig; ovärdig en lärd. ^edness,
-èdnës, s. brist på lärdom; okunnighet.
unJeased, -iè’st, a. oarrenderad, icke
utarrenderad,
unleash )j<, -lè’sj, va. släppa lös (eg. ur
koppel); biid. lösgöra, lossa,
unleave >|<, -lè’v, va. aflöfva ; af repa el. rifva
bladen af.
unleavened, -lev’nd, a. osyradt blöd.
unled, -led’, a. oledd, ej ledd ei. ledsagad.
Unless, ånlès’, Jconj. med mindre än att,
om icke, så framt icke; (framför subst, i
sammandragen sats, skenbart prep.)
undantagandes; (there are no ...) indeed ..., det
skulle då vara ...
Unlettered, -let’urd, a. olärd, obeläst; ej
betecknad med bokstäfver; utan
bokstäfver ei. Bkrift (t. ex. map : blindkarta),
unlicensed, -ll’senst, a. som ej har
vederbörandes tillstånd, oprivilegierad,
oberättigad (som ej fått särskilda rättigheter),
otillåten, förbjuden (t. ex. books); smyg-,
lön- (distillery,-bränneri; gin-shop,-krog),
unlightsome †, -li’t-, a. poet. dunkel, mörk.
uniicked, -likt’, a. oslickad; F biid. jfr ex.; an
cub, »oslickad björnunge», en ungdom
(pojke) utan »fasoner» ei. folkskick.
Unlike, -li’k, a. olik, olika; motsatt (särsk.
alg. signs : tecken [+ o. —]); i motsats
till (t. ex. he, ~ his brother, never ...); %
se ^ly; ~ what I have painted to you,
i olikhet mot hvad jag skildrat för er;
how ~ my Charles! Sa olikt (mot hvad jag
är van att se af) K.! this is ~ her, äfv. man
kan ej känna igen henne; this is a
mother, äfv. ... föga moderligt; they are
very much de äro mycket olika.
~li-hood, s. osannolikhet, rjiness, s. se föreg,
ord; olikhet †; fulhet, jfr följ. a. †. ~|y, a.
osannolik; mindre tänkbar; ej »liklig»,
föga lofvande, föga rimlig, som här föga
sannolikhet att lyckas (t. ex. means) ei.
att gå i fullbordan (expectations); utan
(ei. med föga) utsigt (to, att kunna); ad.
olika; osannolikt; it is very ~ Mr, S.
should (do so) (Mr. S. is very ~ to [do
so]), det är just icke troligt att Hr S.
gör det; it is not det är inte så olikt
(: otroligt, omöjligt). <vneSS, s. olikhet,
unlimber, -lim’-, va. art. brösta af (a gun).
Unlimited, -lim’-, a. obegränsad ansvarighet,
oinskränkt makt; obestämd. ~ly, ar?, utan
inskränkning ei. bestämda gränser,
obestämdt. ~ness, s. oinskränkthet,
gränslöshet; obestämdhet,
unline, -li’n, va. borttaga fodret å en röck etc.;
tömma en börs †. ~d, -d, a. ofodrad,
unlineal †, -lin’-, a. ej (härstammande) i rätt
nedstigande led.
unlink, -lingk’, va. taga sönder (led för led,
länk för länk) en kedja etc.-, lösa, upplösa;
vn. † falla sönder (i sär),
unliquidated, -lik’wid-, a. olikviderad,
ouppgjord ; jur. ej bestämd till
p.enningebelop-pet (t. ex. damages).
unlive >j<, va. (1.) (-liv’) göra ogjord gnm att
lefva om (t. ex. one’s life); (2.) (-li’v)
beröfva lifvet, aflifva.
Unload, -lè’d, va. aftaga bördan från, äfv.
biid. befria från börda, lätta; bild. afbörda
sina bokjmmer; aflasta, Ul’laSSa; lossa fartyg,
last; art. etc. taga skottet ur (a gun)
(ur-kratsä); Am. börs. si. göra sig af med,
realisera aktier etc.; vn. lossa; realisera, sälja.
unlocatable, -ka’tabl, a. omöjlig att
förlägga till ngn bestämd plats, hvarom
man ej vet hvar det rätteligen fins (»är
hemma») ei. kommer ifrån, unlocated, a.
ej förlagd till en bestämd ort ei. plats;
Am. ej uppmätt jord, ej utstakad.
Unlock, -lok’, va. låsa upp; öppna i aum. bet.
†; lösa ngt som fastnat ihop (t. ex. vagnar ur en
stockning p& gatan); lösa Ul’ bojor †; ~ the
form, boktr, aftaga format. ~ed, -t, pp.; a.
olåst; öppen,
unlooked, -lukt’, a.; for, oförmodad,
oförutsedd, oväntad,
unloose, -lo’s, va. lösa; lösgöra, lössläppa,
befria; upplösa; vn. upplösa sig,
sönderfalla. ~n, -n, va. se föreg. va.
unlord -lo’rd, va. beröfva värdighet af
lord. ~ly )JC, a. ej anstående en lord; ej
herskarlik, ej befallande.
unlov(e)able, -luv’-, a. föga älskvärd,
unlove †,. -låv’, va. poet. upphöra att älska
(o. börja) hata. ~d,-d, a. icke älskad.
~liness, S. brist på älskvärdhet ei. behag.
~ly,a.föga älskvärd ei. behaglig (täck,
intagande). unloving,a. kärlekslös, ovänlig.
6,: note, èi åor o: nor, i: not, i: tube, å: tub, å;’bull, th: thing, dh: this, w : will, zs has.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
