- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
1279

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - shoe-nail ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

shoe-nail

)j( Mindre brukligt. † Föråldradt.

skostift. ~-pack, s. vänd sko (med
narf-ven inåt), mockasin, lappsko. ~-peg, s.
skopligg. ~-StOne, s. skomakares
bryn-sten. ~-strap, s. se o*-string,
^-stretcher, s. uttänjbar läst. ^-String, s.
skoband. ~-tie, s. skorem, kängsnöre. ~
-valve, s. bottenventil. ~-vamp,s. of
vanläder. ~-vamper, s. skoflickare eg. som
förskor. ~ing, -ing, prt.; s. skoning;
på-sättning af skor; hofbeslag; en »gång»
hästskor. ~ing-horn, s. skohorn; F extra
hjälpmedel; förakti. mellanhand, ^ing
-Smith, 5. hofslagare. ~leSS, -les, a. utan
skor; barfota. ~r, -ur, s. en som skor.
shofel, shoful, sjo’ful, P se sllOWful.
shog †, sjog, 5. se shock, 3.; va. se shock, 3.;
vn. se jog. ^-trot †, se jog-trot. ~gle †,
-1, vn. se joggle.
shole †, se shoal, 1.
Shone, sjon, sjon, imp. o. pp. af shine.
Shoo, sjo, interj. schas!
shook, sjuk, 1. imp. af shake; P i st. f. shaken.
ShOOk, Sjuk, 2. S. (bundt) Stäfver till en tunna

el. d.; va. bundta stäfver.
shool, sjol, 1. S. bland judar Synagoga.
Shool, sjol, 2. vn. P stryka omkring, gå och

drifva, slå dank.
shoon, sjon, s. † ei. lok. pl. af shoe.
ShOOt, sjot, va. (imp. o. pp. Shot, sjot) skjuta
(äfv. t. ex. huds); afskjuta, affyra; kasta,
utslunga; skjuta ei. sticka fram (ut, in);
afstjälpa, uttömma, »störta» en «äck, en
kärra, sopor etc.; ila fram förbi ei. genom,
hastigt genomfara; tekn. tillpassa genom att
af-hyfla, »stöta»; jagt. stöta upp, uppjaga;
göra spräcklig gnm att bestänka med färg, el.
väf. göra skiftande (is. i pp., jfr shot);
vn. skjuta (at, på); jaga (med bössa);
skjuta fram, hastigt röra sig, flyga, falla;
skjuta (sticka) fram (into, i) ei. upp; bild.
genomtränga; sticka (kännas stickande),

Värka; sjö. förskjuta sig om lös last el. ballast;
s. skott, skjutning, slungande af
kastvapen, kast; skott på träd; äfv. se shoat;
tekn. inslag i väf; byg. ett hvalfs sidotryckj
störtränna (sluttande plan [ränna, trumma] utför
hvilket man nedsläpper [»störtar»] ngt, t. ex. särsk.
timmer o. d.); afstjälpningsplats; gruf.
malmlager strykande i fält; gråda (trängre, stridt
ställe i en flod); (särsk. jfr chute) sidokanal
förbi en krök; flottränna; ~ a bolt, skjuta
för en rigel; ~ a bridge, passera (fram
under) en bro; ~ a cover, jagt. afjaga
(med bössa) ett stånd; ~ dead, skjuta
ihjäl; ~ the moon, se under d. o.; ^ the sun,
sjö. F taga solhöjden; my head ~s, det
sticker och värker i hufvudet på mig;
fi» at a mark, skjuta till måls: ~ into

crystals, anskjuta kristaller; ~ to a

pointer, jaga med hönshund; ^ ahead,
sjö. skjuta föröfver, skjuta öfver stäf;
i aiim. störta sig (rusa, hastigt fara)
framåt; ~ ahead (of), skjuta fram förbi
(springa, segla etc. om) ngn, ngt; ~ forth,
skjuta fram (va. o. vn.); skjuta upp,
uppspira; biid. sträcka sig, sprida sig; ~ ojf)
afskjuta; skjuta bort; ~ out, skjuta
fram, skjuta ut (va. o. vn.); sticka
(sträckas) fram; afstjälpa, tömma, utkasta,
»störta»; ~ out into ears, gå i ax; ^ up,
skjuta upp, skjuta i höjden, växa; (med
to) blifva; to take a Am. välja en ~
i st. f. flodens hufvudfåra; bild. gå genaste
vägen till sitt mål; the whole ~ of’em P,
hela sällskapet (»smältan»). ~er, -ur, s.
skytt; i sms. »-skjutare» (t. ex. six-^ :
sex-pipig revolver), ^ing, -ing, prt.; a.
hastigt framilande ei. genomilande; i sms.
ofta jagt-, skjut-; s. skjutning äfv. : bärg-,
sten-sprängning; af-, ut- etc. skjutning;
utslungande; jagt (med bössa); jagträtt;
jagtmark; stickande smärta; the ~ of
the leaf, löfsprickningen; to go a gå
på jagt. ~ing-board, s. snick. stötlåda.
~ing-boots, s. pl. jagtstöflar. ’ving-box,

s. jagthus, -hydda (att bebo under jagttiden),
jagtpaviljong. ^ing-Clllb, s. jagtklubb.
^ing-coat, s. jagtrock. ~ing-costume, 5.

jagtdrägt. ^ing-dog, 5. jagthund. />Jng
-dreSS, se ~ing-costume. oJng-fish, s. se

archer-fish. »Jng-gallery, s. täckt
skjutbana. ^ing-ground, s. skottstånd
(skjutbana); jagtmark. ~ing-iron, s. sport, skämts,
skjutgevär, eld(hand)vapen. »Jng-jacket,
s. ett slags jagttröja. "Jng-match, s.
prisskjutning. ~ing-party, s. jagtparti,
-sällskap. ~ing-plane, se edge-plane. ~ing
-season, s. jagttid. ~ing-star, s.
stjärnskott. <ving-stick, s. boktr, drifhoits. ~ing
-tools, s. pl. bärgsprängarverktyg.

Shop, sjop, s. (handels-)bod, butik;
bodlägenhet; verkstad; si. hus, hem; si. den
inrättning, institut, skola el. d. som man
tillhör; si. anställning, plats; F yrke, fack;
F (jfr ex.) fackprat, yrkestalesätt som
utmärker ngns yrke. ei. sysselsättning; vn. besöka
handelsbodar, »gå i bodarna»; va. si. afskeda
handelsbiträde; mil. si. arrestera, sätta in en
officer på högvakt; the Big .(£)~, målar,
si. målarakademien (the Royal Academy);
that was the wrong si. det var ej rätta
stället att vända sig tin, äfv. jag »hade
hoppat i galen tunna»; to keep a hålla
(Öppen salu)bod; to shut up »slå igen
butiken» bild.; to shut the stänga
boden; to (cut ei.) sink the F upphöra
att tala om yrket, vända sig till
allmännare samtalsämnen; to tcilh ~ F,

6: note, do, 6: nor, 6: not, à: tube, å: tub, å: bull, th: thing, dh: this, w: will, z: has.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/1285.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free