Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - shader ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
stader
Mindre brukligt. i26& † Föråldradt.
shake
nedsvärtare, förtalare shadily, -lli,
ad. skuggigt, skuggande, shadiness,
-mës, s. skuggighet; skugga (the — of
the forest), shading, -ing, prt.; s.
skuggning äfv. i teckning; fördunklande,
skymmande; schattering; nyansering äfv. bild.
(t. ex. i musik); konst, se äfv. Washing.
shadow, sjad’o, S. skugga (med bestämda
konturer, den af en kropp kastade skuggan), slagskugga;
skuggparti; dunkel, skygd (jfr shade);
skuggbild (äfv. siluett); svag bild; biid.
skugga, skenbild, fantom; vålnad; bild.
»ngn som följer en annan såsom
skuggan», ständig följeslagare; objuden gäst
†; va. beskugga; skugga, schattera (jfr
shade); gifva en skuggbild (en dunkel
bild) af, blott antyda; bildligt framställa,
typiskt beteckna ei. förebilda (äfv. —
forth); förmörkat; följa (tyst, troget)
som en skugga †; — of death, »dödsens
Skugga» (dödsångest, själavånda); the — of a
shade, biid. »skuggan af en skugga» (en
•vag skugga af hvad som varit el. kunde vara); I
have not the — of a doubt about it, jag
har icke skymten af ett tvifvel därom;
core of a nv, inmost —, kärnskugga;
afraid of his own rädd för sin egen
skugga; he seemed wasted almost to a —,
... affallen som en skugga; under the —
of thy wings, under dina vingars skugga;
— out, symboliskt framställa (jfr ofvan —
forth), —-drawing, s. skuggritning
(siluett). -ed, -d, pp. förebildad; F förföljd
(bevakad) hvart man går. —iness, -ines,
s. skuggighet, jfr —y. —ing, -ing, prt.; s.
skuggning, schattering, nyansering
(rättare shading); framställning i (skugg)bild.
—leSS, -lës, a. utan (kastad) skugga.
~y, -i, a. skuggig, skuggifvande,
skuggrik; dunkel, dyster; skugglik äfv. F :
mycket oansenlig un kroppen; bildligt
framställande, obestämdt af-(före)bildande;
overklig, fantastisk,
shadrach, sja’drak, s. (eg. bibi. propr.) bärg.
halfsmält järnklump,
shady, sja’di, à. skuggig; beskuggad,
skyddad (för hetta o. skarpt ljus), SVal (room); si.
dålig, »sämre», klen, skral, »på dekadangs?,
betänklig, »tvetydig», »ruskig» (,personage,
transaction etc.; se äfv. ex. under side); there
was something — on both sides, det stod
inte rätt (helt) till på någondera sidan
(i deras affärsförbindelser); On the f>u side of
forty, si. på andra sidan fyrtitalet.
Shaft, sjåft, S. eg. i allm. lång, smal cylinder :
stång )|<; (pelar-, kolonn-, pil-, spjut-,
hammar- etc.)skaft; långt, rundt handtag;
»skäkta», pil äfv. biid.; kastspjut;
förstock å gevär; rak stam, spole särsk. i en
fläder; (vagns)tistel, skakel, skälm, pl.
skalmar, gaffel; mek. axel; axelledning;
tekn. skaft i en väfstol; bärg. Schakt (i grufva;
i masugn :fire-room); byg. lodrät trumma;
byg. skorsten (den del som höjer sig öfver
taket); tornspira; zool. en art
honungsfågel (Trochilus). —-alley, s.
propeller-axelgång. —-bar, s. skakel-tvärträ. —
-beak, 5. mek. axelnabb. —-bender, s.
en som kröker timmer (uppmjukadt med
ånga), —-drain, s. gruf. vatten(aflednings-)
schakt, —-drill, s. bärgborrningsmaskin.
—-frame, s. gruf. ok i schakttimring. —
-furnace, s. bärg. schaktugn. —-horse, s.
häst som går i skaklor, vagnshäst, särsk.
gaffelhäst. —-timbering, s. gruf.
förtimring i schakt, —ed, -ëd, a. skaf tad; byg.
buren af ei. prydd med kolonnskaft.
—-ing, -ing, prt.; s. mek. axelledning. — ment,
-ment, s. spann (gammalt mått, omkr. 6 tun»).
shag, sjåg, s. sjagg, plys; lurfvigt hår,
ragg; grof lugg på tyg; flor, pol (of velvet);
zool. toppskarf (Phalacrocorax graculus);
(äfv. — tobacco) »skäggtobak» (stark,
finskuren tobak); prov. halmboss, agnar; va. rugga,
göra lurfvig; rufsa till, vanställa; a. se
r^gy. —-bark, S. bot. ett amerikanskt
valnöt-träd (ett slags hickory: Carya alba) o. dess
frukt. —ged, -gëd, sc — gy. —gedness,
-gëdnës, —giness, -inès, s. lurfvighet, jfr
följ. —gy, -i, a. raggig, grof- o. långhårig;
striphårig; lurfvig, ruggig; buskig
(eye-broios); skroflig, ojämn; — dog, pudel.
shagreen, sjågrè’n, S. sjagräng (särskildt
beredt skinn med knottrig yta); a. (äfv. —ed, -d)
gjord af ei. liknande sjagräng; va. tekn.
sjagrinera, sätta knottrig narf på. —-ray,
–skate, s. zool. Raja fullonica.
shah, pers., sjå, S. persisk konung.
Shaik, sjàk, se sheik.
shake, sjàk, va. (imp. shook, sjuk; pp.
shaken, -n) skaka (på), försätta i skakning,
rista, ruska (på, upp), äfv. biid.: uppskaka;
bild. rubba (en person i ett) beslut etc., bringa
att vackla, försvaga, minska styrkan
af-(t. ex. bevis, tro); stöta, skada; mus. drilla på
en ton; sjö. ställa seglen så att de lefva; vn.
skaka, vackla; darra, skälfva (with fear,
with cold); bäfva; mus. drilla; s.
skakning; darrning; handskakning;’inre
upp-skakning i kroppen (efter en) stöt, knuff (el.
fall); bild. uppruskning (for one’s mind);
pl. F skakningar (»skaken», skälfningar,
darrning i kroppen), äfv. frossa ss. sjukdom;
mus. drill; (frost)spricka i trä, prov. i marken;
staf, bundt af stäfver (: shook), pl.
styfver af söndertagna fat; P sköka; — the
el-bow, si. spela tärning; the (one’s) fist
(sticka tc.) at (in one’s face), Stkaka (svänga,
ài note, o: do, å: nor, o: not, à: tube, à: tub, å: bull, th: thing, dh: this, w: will, z: has.
Engelsk-svensk ordbok. 80
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
