- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
1230

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - scruple ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

scruple

r Talspråk. 12B0 P Lågt språk.

scum

sätta (the truth of.■..); to have a to
make ~ (about, against ei. of med -ing),
jfr vn. -ur, s. en som gör (sig) be-

tänkligheter; en som tvekar,
scrupulosity, skropulos’iti, s.
samvetsömhet,(öfverdrifven,ängslig) samvetsgrann-het; betänksamhet, altför stor
försigtighet; ängslig noggrannhet; betänklighet,
scrupulous, skro’pulus, a. (altför)
samvetsöm, skrupulös, full af betänkligheter
(about, on, jfr vid scruple); (ängsligt)
betänksam, försigtig, ängslig; (ytterst)
noggrann, nogräknad (about, as to, t. ex.
the means). ~|y, -li, ad. (jfr föreg. «.) äfv.
noga, strängt. ~neSS, -nes, s. se
scrupulosity.

scrutable >fc, skro’tabl, a. som kan
utforskas.

Scrutineer, skrotine’r, s. granskare särsk. af

röster vid val o. d.

Scrutinize, skro’tiniz, va. noga (kritiskt)
undersöka, granska, mönstra, pröfva.

-ur, s. (jf<- föreg.) granskare,
scrutinizing, -ing, prt.; a. noggrann i (ei.
om) undersökning, strängt granskande,
forskande (äfv. blick); s. granskning.
SCruti-nous, -nus, a. se föreg, a.; noga, sträng
undersökning. Scrutiny, -ni, s. noggrann
(kritisk) undersökning, granskning ei.
pröfning; granskning af vid ett val
afgifna röster; kanon, lag röstsedel; i äldre
kyrkan förhör af katekumener (de som vüie
döpas); va. † se scrutinize.
scrutoir, skrotwo’r, s. skrifpulpet (jfr
escritoire).

scry †, skri, (1.) va. se descry; (2.) s. se cry;

(3.) S. flock af vilda fåglar.
SCUd, skud, vn. brådstörtadt fly; ila, löpa,
kila, »skutta», »gno» (along)-, sjö. länsa
undan för stormen (under bare poles, för
topp och tackel); va. † hastigt
öfver-fara; s. »kilande», brådstörtad flykt; sjö.
länsande (undan); skoi. si. (snabb)löpare,
en som springer fort; stormsky(ar), lätt(a)

töckenmoln som jagas hastigt fram af vinden ;
prov. of rain), hastigt öfvergående
regnskur; prov. liten svärm lärkor.
der, -ur, s. en som springer, reding, -ing,
prt.; s. sjö. länsande,
scuddick, skud’ik, 5. prov. ngt af ringa värde;

si. en shilling.
SCUddle, skud’1, vn. (jfr scud o. scuttle, 1.)
springa med tafatt brådska, skutta, kojta,
skumpa, »flaxa i väg»,
scudo, it., sko’d<?>, s. (pl. -di, -dé) förr
italienskt silfvermynt (värdt omkr. 4 sh.);
(: gold påfligt guldmynt (omkr. 4’0 sh.).
scufe, skuf, s. Skoti. bållträ (jfr battledoor) i
tennis.

SCuff, sküf, 1. se scruff (2.).
SCuff, skuf, 2. s. se rough-**.
SCuff, skuf, o. vn. (jfr skuffa) F el. prov. släpa
fötterna när man går; va. Skoti. stryka
utefter, snudda vid.
scuffle, skufl, 1. s. prov. trädgårds(-gång-)
skyffel (: ~-hoe). ~-haiT0W, 5. ett slags
lätt klösharf (jfr scarifier).
SCuffle, skuf’l, 2. s. brottning (med urtag,
mots, wrestling); slagsmål, tumult; prov.
barnförkläde, haklapp; vn. taga liftag,
brottas; knuffas, slåss, vara i
handgemäng. -ur, s. (1.) brottare, en som
slåss; (2.) åkerbr. se scuffle-harroio.
SCUft, skuft, s. prov. se scruff (2.).
SCUg, skug, va. prov. skyla, gömma; hysa;

s. gömsle; skygd; backsluttning.
sculdlldd(e)ry, skuldud’(u)ri, s. Skoti.
plump-het(er), oanständigt tal; a. oanständig,
plump, altför fri (af sig),
sculk, etc., se skulk, etc.
SCUll, sknl, 1. se skull, 2.
scull †, skål, 2. se shoal (of fish).
SCUll, skul, 3. s. liten båt med ett par åror,
julle, ökstock; mindre åra; vrickåra;
Skoti. flat fiskkorg; va. o. vn. vricka (en
båt); ro med ett par lätta åror. ~er, -ur, s.
liten båt, jfr föreg.; en som ensam ror en
scull; en som vrickar fram en båt.
sculiery, skul’uri, s. diskrum; plats där
»diskar» (kökskärl) förvaras; i sms. disk-;
~ maid, diskerska, kökspiga.
SCulling, skiil’ing, prt. af scull, 3.; s.
vrick-ning; rodd med ett par åror; ~ match,
kapprodd mellan par-roddare.
scullion, skul’jun, s. (1.) kökspojke,
diskpojke (äfv. ~-bOy); bild. slusk; (2.) ett slags
dålig rödlök.
SCUlp †, skulp. va. se sculpture (el. carve,

engrave). ~er, -ur, s. se scorper.
SCulpin, skul’pin, s. zool. hafssimpa
(Acan-thocottus); Eng. äfv. se dragonet; yellow
(jfr sea-raven) Hemitripterus
Acadi-anus.

SCulptor, skulp’tur, s. skulptör,
bildhuggare, träskärare. SCUlptreSS, -tres, s.
bildhuggarinna, träskärerska.
sculptural, -turål, a. skulptur-, skulptural, jfr följ.
sculpture, skulp’tur, s. skulptur :
bildhuggarekonst; bildhuggareaibete (äfv. i trä,
träsnideri), bildhuggeri; äfv.jrr engraving;
va. skulptera, uthugga, (ut)skära; äfv. jfr
engrave. o^Sque, -èsk’, a. liknande
bildhuggeri; i hög relief. ~SS, -ès, se
sculptress.

SCUm, skum, S. skum (orenlighet på ytan af en
jäsande el. kokande vätska el. på ytan af en smält
metall :) smält slagg, af stråk (t. ex. ~ of
lead); äfv. glasgalla; bild. afskum (the ~

A: fate, å: far, i: fall, k: fat, å: fast, k: mete, è: met, her, 1: fine, J: fin, i: fir,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/1236.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free