- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
864

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N - nail-headed ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

nàil-headed

f Talspråk. P Lågt språk.

Haphtalate

med spikhufvud; liknande
spikhufvud (ss.: ~ letters : kilskrift).
~-nip-perS, s. pl. nageltång. rod(-iron),
spikten, sömten (spikjärn, fint
fyrkant-järn). ^-SCiSSOrS, s. pl. nagelsax. ~
-Smith, s. spiksmed. ~WOI*t, s. bot.
nagelört (Draba verna); afv. Saxifraga
tri-dactylites. ~er, -ur, s. en som spikar etc.;
spiksmed, ~ery, -uri, s. spiksmedja,
spik-fabrik.

nainSOOk, nå’nsåk, s. ett slags jaconet.
naissant, fr., na’sant, a. ber. om sköldemärke,
djurfigur etc. Uppstigande ur midten af en skura.

naive, nåè’v, a. naiv. ~té, fr., -tå’, - -’-, s.
naivetet.

naked, nå’këd, a. naken; kal; bar; blott
och bar; blottad (äfv. sword etc.; of, på;
to, för : blottstäld, utsatt för); utblottad;
obeväpnad (särsk. om ögat), värnlös;
oför-stäld, enkel; tydlig, uppenbar; the. ~
earth, bara marken ; <x/ßooring, byg.
golfbjälkarna utan plankor; a ~ lie, en ren lögn;
the ~ truth, nakna (osminkade)
sanningen. ~-lady, s. bot. nakna jungfrun,
tidlösa (Colchicum autumnale). ~neSS,
-nes, s. nakenhet,
naker †, na’kur, (1.) se nacre; (2.) ett slags
puka.

nakir, na’kur, s. med. flygvärk.
namable, nå’måbl, a. nämnbar.
namby-pamby, nåm’bipåmbi, s.
sentimentalitet, affekterad känslosamhet,
känslo-pjunk; a. sentimental-, affekteradt
känslosam, sipp.
name, nàm, s. namn äfv. biid. ss. i sv. : rykte
etc.; benämning {for, på); gram. nonien;
poet. r. person; va. namngifva, kalla
med namn, uppkalla (after, efter),
benämna; nämna, angifva; pari. kalla till
ordningen; omtala; (ut)nämna, utse,
bestämma (äfv. as, for, till ett uppdrag, en
tjänst); pari. namnet! the ~ of...,
namnet, benämningen ...; ~ o f (jfr föreg.) vid
sjäifpresentation F eiiipt. : my ~ is, mitt namn
är, jag heter; what is the ~ of ...t hvad
heter ...? bad dåligt rykte, vanrykte
(äfv. ill öknamn; ßrst förnamn; good
godt namn och rj?kte; to bear a (good)
hafva (ega) ett (godt) namn om sig;
to bring a bad ~ on, bringa i vanrykte;
to call bad gifva ngn öknamn, utösa
skällsord; to give ... a bad illa berykta,
tala illa om; to give one’s uppgifva sitt
namn; to make (one’s self) a to get
(quite) a göra (förvärfva) sig ett namn
(stort rykte); put a ~ to it F! säg ifrån
hvad ni vill (hafva! äfv. hvad får jag
bjuda på?); to put down one’s
anteckna ngns (sitt) namn; skoi. gifva en

skolgosse en anmärkning; to put one’s ~ to,
satta sitt namn under, skrifva under ei.
p å (t. ex. a bill for a friend); to send in
one’s låta anmäla sig vid besök; to take
a antaga ett namn; se vid. under vain;
to take one’s ~ off (the boards), univ.
stryka ut sig (från tabulan, jfr board) ; by
(äfv. nämna) vid namn (t. ex. a girl Mary by
a person by ~ [ei. of the ~ of] Smith);
(känna) till namnet; to go by (ei. under)
the ~ of, gå (: vara känd) under
namnet ... (: allmänt kallas för . . .); in ~ (only),
blott till namnet (ej i verkligheten); in the
r\j of, \ ngns namn (å ngns vägnar, med
bemyndigande af); lohat’s in a r>*? hvad betyder
väl namnet (benämningen)? namnet gör
intet till saken; ~ the day, se under day;
don’t ~ it, äfv. »ingenting att tala om»;
(the person) 1 just nyss nämde ...;
to be badly stå i elakt rykte; is. i nek.
sats ej göra skäl för namnet. <v-board,
s. sjö. namnbräde. ~-day, s. börs. si.
dagen före försäljningsdagen i fråga om
värdepapper. opiate, s. namnplåt, dörrskylt.
"wSake, s. namne. <vable, -abl, a. se
namable. /\*leSS, -lës, a. namnlös,
obe-nämd; oberömd; okänd; onämd; who
shall be som jag vill låta vara onämd.

-li, ad. nämligen; uttryckligen; i
synnerhet †. ~r, -ur, s. uppkallare,
namngifvare; en som nämner (of, ngt),
nan, nån, interj. lok. F hva’ ? hur sa’?
nandow, nån’dà, nandu, -do, s. zool.
sydamerikansk struts (Rhea americana).
nankeen, nånkè’n, nankin, -kin’, s. nankin

(eg. kinesiskt, naturligen gult färgadt bomullstyg, af
Gossypium reiigiosum); pl. nankinsbenkläder.

nantes, nånts, (eg. pr. (N)) äfv. nantz, nåntz,

s. konjak från Nantes,
nap, nåp, 1. F för napoleon.
nap, nåp, 2. s. se nab, 1. 0. knop.
nap, nåp, 3. s. lur (kort sömn); Skoti. si. Öl; VU.
taga sig en »lur» (: to have ei. take a »o),
»smålura», vara sömnig, dåsig; sofva wid.
: vara in vaggad i säkerhet; to catch one
raping, oförvarandes komma öfver
(öfverrumpla) ngn. ^-taking †, a. tagande
sig en lur; s. lurande; öfverrumpling,
nap, nåp, 4. S. lugg, lo på kläde "o. d.; flor,
felb; is. bot. tät finhårig beklädnad; va.
tekn. noppa, rugga, frisera, ratinera. ~
-Coating, S. grof fris. ~-warp, se pile
-warp.

nape, nåp, s. (1.) nacke (: ~ of the neck);
(2.) se neap, 1.

napery, na’puri, 5. duktyg(er).
naphew †, nå’fü, se navew.
naphtha, nåp’thå, nåfthå, s. min. nafta;
oraffinerad bärgol ja, petroleum, ^late, -tå-

k: fate, å: far, à: fall, k: fat, å: fast, è: mete, è: met, è: licr, i: fine, i: fin, i: fir,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/0870.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free