- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
626

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I - illinition ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

illinition

r Talspråk. 626 P Lågt språk.

imagination

illinition, ilmisj’ån, 5. insmörjning,
ingnidning; ngt som är insmordt i ngt; min. tunn
skorpa (af främmande ämne) på
mineralier

illision, llizj’un, s. slående emot,
sammanstötning.

illiteracy, llit’urasi, s. se illiterateness.
illiterate, llit’urat, a. utan boklig kunskap,
ej beläst, olärd, okunnig. ~neSS, -nes,
s. brist på lärdom, okunnighet (i
vetenskaper).

illness, ll’nes, s. illamående, opasslighet,
sjukdom; dålighet, dålig beskaffenhet †;
ondska, elakhet †.
illogical, llodj’ikal, a. ologisk. <-vity, -’iti,
~neSS, -nes, s. brist på logik,
ologisk-het; det ologiska (of, i),
i Elude, ilo’d, va. narra, gäcka ngn(s fantasi)
med falska föreställningar, med bländverk (jfr il"

lusion), föra bakom ljuset,
illume, llo’m, va. poet. upplysa, jfr följ.
illuminate, llo’mmat, va. upplysa äfv. teol.;
belysa (äfv. bild..- with examples);
illuminera hus o. d.; särsk. : utmåla (handskrifna)
böcker med vinjetter, planscher o. d.; kolorera,
färglägga planscher; vn. illuminera
(böcker); a. upplyst, äfv. bild.; s. (I) (pl. -at|,
-1) illuminat (medlem af on kättaresekt;
rosen-kreutzare; medlem af ett slags frimurarsekt i förra

årh.). ~d, -èd, pp.; a. illuminerad, pren-

tad (försedd med färglagda teckningar o. pryd-

- nåder). illuminating, -ing, prt. af föreg.

v.; s. böckers, handskrifters illuminerande, jfr
föreg, illumination, -na’sjun, s.
upplysning afr. teol.; ljus, glans; illumination,
jfr äfv. föreg, s.: illuminering, färglagd
prydnad (bild) i böcker och handskrifter.

illuminative -iv, a. upplysande,
illuminator, -ur, s. ngn ei. ngt som
upplyser, illuminerar (jfr illuminate);
illu-minist, kolorerare; belysningsapparat
(spegel, lampa, etc.) för ett optiskt
instrument.

illumine, llo’min, va. upplysa. -è’, se
illuminate, s. illumining, -ing, prt. af föreg.
v. Illuminism, -!zm, s. illuminaternas
grundsatser,
illusion, llo’zjun, s. gäckande, narrande;
falskt sken, bländverk, (syn)villa; tom
inbillning, drömbild; to be under an
vara gäckad af (offer för) en villa, en
tom inbillning. ~ist, -ist, 5. en som är
mycket utsatt för (syn)villor etc., ei. som
lätt hängifver sig åt inbillningar,
svärmare, drömmare,
illusive, llo’siv, a. (för)villande, bedräglig,
gäckande, illusorisk. ~neSS, -nes, s.
illusorisk beskaffenhet, egenskap att vara
ett tomt sken, bedräglighet; det illuso-

riska (of, i), illusory, -un, a. illusorisk,

jfr föreg. a.

illustrate, llus’trat, va. upplysa, i eg. bet.:
göra ljus †; närmare belysa, förklara,
tydliggöra (genom bilder, exempel);
illustrera (med teckningar, planscher);
förhärliga, utmärka, göra berömd; a.† lysande,
utmärkt, illustration, -tra’sjun, s.
belysning (genom exempel); förklarande
exempel, (upplysande) bevis;
illustration, upplysande afbildning, plansch;
förhärligande, ryktbarhet †; in ~ of, för
att belysa, tydliggöra, illustrative,
-trå-tiv, a. upplysande, belysande,
förklarande; förhärligandet; to be ~ of
belysa, förklara, illustrator, -ur, s. en som
upplyser, förklarar etc., jfr illustrate;
illustrerare, tecknare af illustrationer.
I illustratory, -råturi, a. se illustrative.
\ illustrious, llus’trius, a. numera blott bild.
lysande (action; earl; deed; descent-, title
etc.); frejdad, vida berömd. ~neSS,-nes,
s. utmärkthet; namnkunnighet.

illutation, lluta’sjun, s. kroppens ingnidning
med gytja (i) gytjebad.

illy >fc, ll’l, ad. oriktigt för ill.

I’m, im, smdr. af T am.

im, im, form af prefixet in framför läppbokstaf (b,
m, p). [Anm. Ord börj ande på im-, som
här nedan saknas, uppsökas under em-].

image, im’adj, S. bild i alla bet., särsk. opt., fil.
o. ret.; afbild; motbild, motstycke;
spegelbild; béläte; bildstod; afbildning;
(afbildad) gestalt; framställning för
sinnena, i bild; föreställning, idé; va.
framställa i bild, afbilda; afspegla;
föreställa; föreställa sig (äfv. ~ to one’s self)-,
vara en afbild af, likna. ~-Carver, s.
bildsnidare, bildhuggare (yrkesman). ~
-Carving, s. bildskärande, bildhuggeri
jfr föreg. maker, s. se carver. ~-man,
^-vender, s. försäljare af (gips)bilder.
^-worship, s. tillbedjan af (afguda-)
beläten; bilddyrkan. ~ry, -ri, -ad’juri, ,<?.
framställning i bild; bildverk (kollekt.:
skulpterade bilder, målningar etc.); bildel’ i tal och
skrift; bildrik, liflig framställning,
»bildprakt»; tom bild, sken;
inbillningsfoster.

imaginable, imadj’mabl, a. som man kan

föreställa sig, tänkbar, upptänklig,
imaginariness, imådj’inarmès, s. egenskap
att vara imaginary, imaginary, -nåri, a.
existerande (blott) i inbillningen,
inbillad, (blott) tänkt; fingerad; mat.
imaginär; s. mat. imaginär kvantitet.

imagination, imadjina’sjun, s.
inbillningskraft, (skapande) fantasi; inbillning,
föreställning; påfund, uppfinning; in

à: fate, å: far, å: fall, å,: fat, å: fast, è: mete, è: met, è: her, 1: fine, i: fin, i: fir,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/0632.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free