- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
264

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - crithmum ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

crithmum

F Talspråk. 264 P Lågt språk.

crooked

Crithmum, lat., krith’mum, se crest-marine.
critic, krit’ik, a. se *»al; s. kritiker,
granskare; konstdomare; klandrare, häcklare;
lärd kritik †; vn. † kritisera. ~al, -al, a.
kritisk i aiia bet.; bedömande, granskande,
pröfvande, förstående sig på att
bedöma ngt (in, i; on, i afseende på);
noggrann, nogräknad, granntyckt;
klandersjuk; (jfr crisis) utgörande en vändpunkt;
afgörande, vigtig; farlig, betänklig,
kinkig. ’vally, -ali, ad. kritiskt; vid ett
kritiskt tillfälle, ^alness, -ålnis, s. kritisk
skärpa, noggrannhet i bedömande;
kritiskt läge, kritisk ei. farlig beskaffenhet,
disable, -sizåbl, a. som kan underkastas
kritik. ~iS6, -siz, va. kritisera; vn.
kritisera, uppträda som kritiker; ~ on, se
va. ~iser, -slzur, s. kritiker, recensent.
~ism, -sizm, s. kritik ss. konst: literär
kritik; konstkritik; kritik, granskning.
Critique, fr-, krlte’k, s. kritik gS. konst )|C;
lärd granskning, kritik (afhandling
innebärande granskning el. undersökning, t. ex. Kailtfs

~ of Pure Reason).
Critter, krit’ur, P förvr. af creature.
crizzel, kriz’i, ~ing, -ing, crizzle, kriz’i, s.

skroflighet i ytan på glas.
croak, krëk, vn. kväka om grodor; knorra,
kurra om magen; kraxa; knorra, mumla,
knota; yttra sig olycksbådande, uttala
olycksspådomar; P »kola af», dö; s.
kväkande; knorrande; kraxande; F
olycks-profet. ~er, -ur, s. en som knorrar etc.;
P groda, korp; se vid. föreg. F; en
amerikansk hafsfisk (jfr »knorrhane»); P
»kadaver», lik.
Croat, kr i’åt, 5. kroat,
croche, krotj, s. liten knöl på spetsen af

rådjurs horn.
CrOChet, fr., kro’sja, s. virkning, krökning;
virknål (äfv. ~-needle); va. virka, kroka
(äfv. to work ~-C0tt0n, s. virktråd.
~-W0rk, s. virkadt, krokadt arbete;
virkning.

CrOCk, krok, 1. s. F sot; va. F sota ned; vn.

F sota från sig.
CrOCk, krok, 2. s. låg stol, pall.
CrOCk, kr6k, 3. s. kruka; P glas- och
porslinshandlare i öppet stånd; va. packa
smör i en kruka. ~-butter, s. saltadt,
in-packadt matsmör. ~-shop, s. F
glas-och porslinsbod. ~ery, -uri, s. lergods,
»stenkärl» kollekt, (äfv. ~ ware).
CrOCket, krok’ët, s. byg. utsprång;
krag-sten; »krabba» (löfornament i gotiken),
-ëd, a. prydd med krabbor,
crocky, krék’i, a. sotig om kärl o. d.
CrOCOdile, krok’6dil, s. krokodil; log.
krokodilslut; bärg. luppkvarn; a. krokodil-;

American se alligator; tears,
krokodiltårar,
crocodilia, kr6k6dil’iå, s. pl. zool.
krokodilernas familj). -lån, a.
krokodil-; hörande till krokodilernas familj;
s. krokodilartadt djur.
CrOCUS, krè’kus, s. bot. o. farm. saffran; kem.
metall kalcinerad till höggult ei. rödt
pulver †; P kvacksalfvare.
Croft, kroft, s. täppa, »tägt»; bleke. ~er,
-ur, s. torpare. ""ing, -ing, s. blekning
å ett bleke,
croise †, krojs, s. korsfarare.
Croissant, fr., kroj’sant, s. her. kors hvars

armar sluta i half mån ar.
croker, kro’kur, s. en nordamerikansk
vattenfågel.

Croma, it., kro’ma, s. mus. se quaver.
Crome, krom, ,<?. lok. krumstaf, jfr crook;

redskap (gaffel etc.) som slutar i en krok.
cromlech, kr6m’lëk, s. keltiskt stenaltare.
cromorna, kr6mo’rnå, s. mus. krumhorn;

trumpetregister i en orgel,
crone, kron, s. gammal tacka †; förakti.
gammal käring; »gubbstut».
cronel, krè’nël, s. knapp på en
tornerings-lans.

cronet, kro’nët, s. hofskägg.

crony, kro’ni, s. † se crone; F förtrogen vän,

stallbroder; vn. % umgås förtroligt,
croodle, kro’dl, vw.prov. huka sig ned; krypa

ihop rör att håiia sig varm; krypa, smickra.
Crook, kruk, s. krok, hake; krökning, krök;
biid. knep, krokväg; i aiim. krokigt
instrument; herdestaf, krumstaf, biskops
kräckla; bögel (lös del) till mässingsinstrument;

va. kröka, böja; biid. afvända från rätta
vägar; vn. kröka sig; vara krokig; by
hook or by med rätt eller orätt, på
hvad sätt som hälst, kosta hvad det vill.
~-back, s. krokrygg, puckelrygg. ~
•backed, a. krokryggig, puckelryggig.
~-neck, s. bot. flaskkurbits, kalebass
(Cucurbita Lagenaria), ^-shanks, s. P
»krokben», en krokbent. ~-timber, s.
krumtimmer. ~ed, -t, pp.; a. (-ëd) krökt,
böjd, krokig; slingrande vag; krånglig,
ohandterlig biid.; förvriden, missbildad;
förvänd, förvrängd; vrång, orättmätig;
oredlig, bakslug; falsk, äfv.: eftergjord;
ond, orättfärdig, syndig, fördärfvad; ~
horn, mus. krumhorn; ~ paths,
krokvägar; biid. krångel, svårigheter; a
sixpence, ~ shilling (etc.), slant som blifvit
bockad och förvaras såsom amulett; ~
temper, kinkigt, svårt lynne; ~ timber,
se crook-timber; ~ ways, krokvägar äfv.
biid.: smygvägar, oredlighet, intriger; ~
~ whisky, Am. si. whisky hvarför ej skatt

i: fate, å: far, å: fal], a: fat, å: fast, i: mete, ë: met, å: her, 1: fine i: fin, i fir,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/0270.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free