- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
98

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - bill ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

bill

F Talspråk. 98 P Lågt språk.

binding

scription, med. recept; ~ of rights,
engelsk grundlag af 1688—89; ~ of sale,
köpebref; saluannons; ~ of sight,
interimsbevis, tillåtelse att lossa utan
faktura; ~ of store(s), provianteringssedel

(tillstånd fur köpmän att tullfritt proviantera ett
fartyg) ; ~ of tonnage, intyg om ett fartygs
drägtighet, mätarebref (: ~ of
admeasurement:); long (long-sighted) växel på
lång sigt; short (short-dated) växel på
kort sigt; single (sole, only) solaväxel;
true ~,jur. anklagelse som af en grand jury
befunnits grundad; to bring a^before the
House, to bring in (introduce) a rsj, pari.
väcka en motion; to post (set up) a göra
(sätta upp) ett anslag; to put in a sätta
upp på räkning, upptaga i räkning. ~
■account, ~-book, 5. växelkonto.
broker, 5. växelmäklare, ^-brokerage, 5.
växelkurtage. ~-Case, 5. plånbok;
växel-portfölj. ~-doer, s. diskontör;
växelryt-tare. ^holder, s. växelinnehafvare. ~
-jobber, 5. växelryttare. ~-jobbing, s.
växelrytteri. ~mOney, s. växelkurtage;
växeistämpeiafgift. ~-poster, ~-sticker,
s. annons- ei. affischuppklistrare. ~Stamp,
s. stämpel på växlar, räkningar o. d. ^-wallet,
s. plånbok, växelportfölj,
billage, bil’adj, se bilge.

billed, bild, a. (i sms. jfr bill, 1.) försedd med
näbb.

billet, bil’et, 1. 5. litet bref, biljett; sedel,
nota; inkvarteringssedel; kvarter (bostad

för soldater) ; her. biljett (liten aflång fyrkant); VCl.

utdela inkvarteringssedel åt, inkvartera
(upon, hos); vn. vara inkvarterad (äfv. to
be upon one’s ~); every bullet has its
ordspr. hvarje kula har sin pollet. ~-dOUX,
fr., bilädo’, s. kärleksbref. ~-maSter, s.
mil. kvartermästare,
billet, bil’et, 2. s. vedträd; pinne, kafle,
kloss, brädstump, träknubb; byg.
cylinderformigt ornament (i den normandiska stilen);
se vid. billot. ~-head, sjö. (enkel) galjon.
^-moulding, s. byg. urhålkad list, hålkel
med afväxlande billets, jfr öfv. byg.
billiard, bil’jurd, a. hörande till biljard.
-z, s. pl. (ei. sg.) biljard(spel). ~-ball, s.

biijardbåii. ~-cue, (~-queue), ~-stick, s.
biljardkö. ~-marker, s. markör. ~-table,
s. biljard(bord).
Billingsgate, bil’ingzgat, s. pr. fisktorg i
London; (b) P ovett; pöbelspråk, groft
tal (äfv. ~ eloquence, ~ language).
billion, birjün, S. billion (en million millioner
Engl. ; ett tusen millioner enl. franskt beräkningssätt).
billman, so under bill, 1.
billon, fr., bil’on, s. myntmetall. ~-mint, s.
skiljemynt.

billot, bil’ut, s. guld- ei. silfvertacka.
billow, bil’o, s. bölja, våg; vn. bölja. ~
-beaten, a. kastad hit och dit af
vågorna. ~ed, -d, -i, a. gående i vågor,
böljande.

billy, bil’i, (1.) ett slags spinnmaskin,
jfr stretcher; (2.) Skoti. kamrat, »gosse»;
(3.) P järnskrot; P näsduk; si. nattvakts
staf, polisbetjänts battong.
~-boy,s.flodbåt, litet kustfartyg. ~-C0Ck, s. P
bred-skyggig hatt (äfv. ~ hat).

bilobate, blio bàt, bilobed, bi’lobd, a. bot.

tvåflikig.

bilocular, bilok’ulur, a. bot. tvårummig.
bimane †, bl’man, bimanous, bima’nus, a.

zool. med två händer, hörande till
ordningen bimana (bima’na).
bimensal, bimen’sal, a. inträffande
hvarannan månad,
bimetallism, bimet’alizm, s. dubbel
myntfot (grundad på både guld och silfver).

bimonthly, bimunth’li, a. se bimensal: äfv.
inträffande två gånger i månaden,
bin, bin, (1.) † i St. f. be O. been; (2.) 5. kista,
lår, binge for mjüi o. d.; öppen
förvaringsplats, fack ror vinbuteljer; va. lägga i en
kista etc.
binacle, se binnacle.

binary, bi’nari, a. bestående af två
enheter, dubbel; ~ number, tvåsiffrigt tal.
binate, bi’nat, a. bot. tvåfingrad om blad.
bind, bind, va. (imp. o. pp. bound, baund)
binda, fästa (to, vid); hopbinda; binda
till, hopsnörpa, sammandraga; omgifva;
omgjorda; förbinda sår; byg. binda murar med
ankare, bjälkar ctc.; binda in (books in C alf, etc.);
kanta med band, o. d. ; beslå ett hjul; bild.
binda (äfv. med kontrakt o. d.); hämma; nödga,
förpligta (to, till, till att); vn. ega
bindande kraft; binda; vara bunden;
sammandragas, tjockna, hårdna; vara kram
om snö; med. hafva förstoppande verkan;

humleranka, ref va; kollekt. 250 st. ål
(r^j of eels)’, mus. båge; bärg. se clunch; ~
(out) a servant, städja en tjänare; ~ (a
person) apprentice to (äfv. ~ ap. out to ...)
sätta (ngn) i lära hos; ^from, hindra från;
~ in, instänga; hämma; ~ over, jur.
förpligta (till inställelse för rätta);
stämma ; ~ up, binda ihop; ombinda; fängsla,
instänga; förbinda. ~-weed, s. bot.
åkerbinda (Convolvulus). ~er, -ur, s.bindare;
bokbindare; ngt som binder,
förbindning; byg. murankar, sc vid. bond-stone; bokh.
lösa pärmar för noter, tidningar, papper o; d.
ery, -uri, 5. Am. bokbindarverkstad. ^Ilig,
-ing, a. bindande; s. bindning; förband;
inbindning af böcker; (bok)band; bård;
beslag; mus. båge; byg. se bond; pl. skeppsb. ge-

à: fate, å: far, å: fall, å,: fat, à: fast, k: mete, è: met, ë: her, i: tine i: fin, i fir,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/0104.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free