Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - Tuschfarbe ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Tuschfarbe f tusjfarve, vannfarve.
I tuschieren vt 1. berøre, røre ved
(berühren); 2. stud. touchere, fornærme
(beleidigen).
II tuschieren vt = tuschen I.
Tuschkasten m farveskrin, -manier f
(kunst) tusj-, akvatintamanér. -napf m,
-näpfchen n tusjkopp. -pinsel m
tusj-pensel. -Zeichnung / tusjtegning.
Tütchen n, -s; - dimin til Tüte.
Tütchendreher, -krämer m
småhandler; diske(n)springer.
Tute f; -n 1. mus. kornett; ball på
bilhorn; 2. = Haarwickel; 3. = Trichter
1; 4. = Tüte I.
I Tüte f; -n (dimin Tütchen, -lein)
kremmerhus, papirpose: Tüten drehen.
II Tüte /; -n zool. brokkfugl (charadrius
a pr i car i us).
Tütebeere f = Preis(s)elbeere.
Tu’tel f; -en jur. tutel, formynderskap,
vergemål (Vormundschaft).
tute’larisch a tutelarisk,
formynderskaps-, vergemåls- (vormundschaftlich).
tuten 1. vi tute, blåse i horn; fig. F
ins Horn t. reklamere veldig; 2. vt vulg.
(berlinsk) einen t. ta sigen tår over tørsten.
tüten vt legge i kremmerhus (poser).
Tütendreher m en som lager
kremmerhus (poser); også = Tütchendreher,
-fabrikation f tekn. fabrikasjon av
papirposer (og kremmerhus), -fabrik f
(papir)-posefabrikk. -form f kremmerhus-,
pose-form. tütenförmig a kremmerhus-,
pose-formet. Tütenkleber m kremmerhus-,
pose-kleber, -klistrer, tütenweise adv 1. i
kremmerhus; 2. som et kremmerhus.
Tuter m. -s; - F tuter; (horn)bldser.
Tuthorn n F horn; lur; trompet.
’Tutor m, -s; -’toren jur. tutor,
formynder, verge (Vormund).
Tüttel m, -s; - punkt, prikk.
Tüttelchen n, -s; - liten prikk; F kein
T. ikke det grand (dust).
tütteln W dial. somle, drøse.
tutti a (ubøil.) mus. tutti (alle Stimmen).
Tutti n, -(s); -(s) mus. sats for alle
stemmer.
Tuttifrutti n, -(s); -(s) tuttifrutti.
alskens frukter; fig. allehånde, likt og
ulikt (Allerlei).
Twalch m, -(e)s; -e = Taumelloch.
Tweed [tvld] m, -s; (-e) tweed (slags
halvull).
Twenter m, -s; - (nedert.) toårig hest.
Twiete f; -n (nedert.) sidegate, smug
(Zwischengässchen).
Twist m, -es 1. tvist (maskinspunnet
bomullsgarn); 2. tvist (slags skråtobakk).
Twostep m, -s; -s twostep (dans).
I Typ m, -s; -e(n) type (Gepräge,
Vorbild, Muster): der T. einer Sache.
2345
be—Tz
II Typ n, -s; -en fotografi.
Type /; -n typ. (skrift)type.
typen vt fotografere.
Typenablegemaschine / typ.
typeav-leggemaskin. -drucktelegraph m telegr.
(type)trykktelegraf. -giessmaschine / typ.
type-, skriftstøpemaskin.
typenhaft a = typisch.
Typenmetall n typ. type-, skriftmetall.
-rad n telegr. typehjul. -schreiber m
skrivemaskin, -setzmaschine f typ.
type-settemaskin (monotype). -theorie / biol.
typeteori.
Typho’id n, -(e)s; -e pat.
abdominal-tyfus, tyfoidfeber, nervefeber.
’Typhon m, -s; -e, se Taifun,
ty’phös a med. tyføs, tyfuslignende.
Typhus m pat. tyfus, nervefeber.
typhusartig a tyfusaktig, tyføs.
Typhusbacillus m tyfusbasill, -bakterie.
-epidemie f tyfusepidemi. -fall m tilfelle
av tyfus, -kranke(r) m, f tyfuspatient.
typisch a typisk; t. für etwas,
typisieren vt forme typisk, opfatte
typisk; tekn. standardisere. Typisieren n.
Typisierung f; -en 1. typisk formning;
standardisering; 2. — Typung.
Ty’pist m, -en; -en; Ty’pistin /; -nen
maskinskr iver (ske).
Typo’graph m, -en; -en typograf,
setter, boktrykker svenn.
Typographie /; -n typografi,
boktrykk-kunst.
typographisch a typografisk
(buch-druckerisch).
Typometer n (m) typ. typometer.
Typometrie f typ. typometri.
Typung f; -en 1. fotografering; 2. =
Typisierung.
Typus m, -; Typen = Typ I.
Ty’rann m, -en; -en tyrann, enehersker
(Alleinherrscher); fig. tyrann, despot.
Tyrannei f; -en tyranni, despoti.
tyrannenhaft a tyrannisk.
Tyrannenherrschaft f
tyrannherredøm-me, tyranni, despoti, -joch n fig.
tyrann-åk. -mord m tyrannmord. -mörder(in)
m (f) tyrannmorder(ské).
Tyrannentum n, -(e)s = -herrschaft.
Tyrannin f; -nen kvinnelig tyrann.
tyrannisch a tyrannisk, despotisk.
tyrannisieren 1. vt tyrannisere; 2. vi
være (herske) tyrannisk.
Tyrier m, -s; -, -in f; -nen tyrier(inne),
innbygger av Tyros.
tyrisch a tyrisk.
Tyrrhener m, -s; - tyrrener, innbygger
av Eturia.
tyrrhenisch a tyrrhensk; das
Tyrrheniske Meer.
Tz [’té’tsetj: etwas bis ins Tz kennen
F kjenne noe ut og inn.
2346
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
