Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - schneeicht ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
schneeicht—schneiden
/ zool. snespurv. -bahn /1. slede-, akeføre;
2. akebakke, -ball m 1. sneball: mit
Schneebällen werfen; 2. bot. krossved
(viburnum opulus); ballblom (trollius
europaeus). -ballbrief m sneballbrev.
schneeballen, -ballieren vi og vr (sich s.)
kaste sneball. -ballkollekte f, -system n
sneballkollekt, -innsamling, -system,
-ball-werten n sneballkasting. schneebedeckt
a snedekt. Schneebeere f snebær(busk)
(symphoricarpus). -berg m 1. snefjell; 2.
snehaug. schneeblass, -bleich a blek
(hvit) som sne. Schneeblende /
sneblind-het. schneeblind a sneblind.
Schneeblindheit / = -blende, -blume / —
-glöckchen. -brille f snebriller. -bruch
m 1. sneskade (pd trær); 2. sneskred.
-brust / snehvit barm. -dachn= -galerie.
-decke / snedekke. -druck m snetrykk.
-eule f zool. sneugle. -fall m snefall.
-fang m snefang(er). -feid n snemark.
-fink(e) m zool. snefink(e). -fläche /
sneflate, -mark. -flechte f bot. snelav
(Cetraria nivalis), -flocke f snefloke,
snefnugg. -galerie / (jernb.) snegalleri,
snetak, sneforbygning. -gans f zool.
sne-g ds. -gebirge n snefjell. -gefilde n
snemark, snevidde(r). -gestöber n snefokk,
snekave. -gewölk n sneskyer. -gipfel m
snetopp, snedekt fjelltopp, -glöckchen,
-lein n bot. sneklokke (galanthus nivalis).
-graupen pl 1. perlegryn; 2. F hagl.
-grenze f snegrense. -hand f snehvit
hånd. -hase m zool. snehare, fjellhare.
-haus m snehus, -hytte, -huhn f lirype,
rype. -hütte f snehytte.
schneeicht, (mest) schneeig a 1.
snedekt, sneklædd; 2. snehvit.
Schneejahr n sneår, snevinter. -kauz
m — -eule. -klumpen m sneklump.
-könig m 1. snemann; 2. = Zaunkönig;
fig. er freut sich wie ein S. han er så
glad (munter, lystig) som en lerke.
-koppe / = -kuppe, -krähe f zool.
snekråke. -kraut n bot. arve (cerastium).
«kuppe f (rund) snetopp, snekoll.
-land-schaft f snelandskap. -lawine f snelavine,
sneskred. -lerche f zool. berglerke. -Hlie
/ = -glöcken. -linie f — -grenze,
-luft f sneluft. -mann m snemann,
sne-figur. -masse f snemasse. -pfad m
sti (vei) i sneen, -plug m sneplog. -räumer
m (jernb.) snerydder, -slynger, -plog.
-regen m sneslaps, valleslette, -region /
sneregion. schneereich a snerik.
Schnee-reif m rimfrost, -reifen m snesko, truge.
schneerein a ren som sne. Schneerose f
bot. 1. julerose (helleborus niger); 2. =
Alpenrose, -rutsch m sneskred. -schaufel
f sneskuffe, -skyffel, -schaufeln n
sne-skuffing. -schaufler m sneskuffer. -schippe
f, -schippen n, -schipper m — -schaufel,
-schaufeln, -schaufler.-schirm m (jernb.)
sneskjerm. -schläger m, -schlagmaschine
f visper, vispemaskin. -Schleuder /
(jernb.) sneslynger. -schmelze f
sne-smeltning. -schuh m 1. snesko; 2. ski.
-schuhlaufen n skiløpning. -schuhläufer
m skiløper, -schüpper m = -schaufler.
-schütz m beskyttelse mot sne.
-schutzanlagen pl, -schutzwand f (jernb.)
sne-forbygning(er). schneeschwer a tung av
sne, snetyngd. Schneesperling m =
-ammer, -staub m snestøv, støvsne.
-Steinbrech m bot. art bergsildre (saxifraga
nivalis), -stürm m snestorm. -stürz m
sneskred. -teppich m sneteppe, -dekke.
-treiben n snedrev, snekave. -trift f
snedrive. -verschüttung, -verwehung /
snedrive; (jernb.) snehindring. -wachte,
-wand f snedrive, -skavl; snevegg. -wasser
n snevann. -webe /, -wehe / snedrive.
schneeweiss a snehvit. Schneeweiss ti
= Zinkweiss. -weisse f snehvithet,
snehvitt utseende, -wetter n snevær.
-wittchen n (prinsesse) Snehvit. -wölke
f snesky. -zeit f snetid, vintertid.
Schnegel m, -s; - dial. snile.
Schneid f (m, -(e)s) energi,
handlekraft, besluttsomhet; F fart, klem: der
Kerl hat S.
schneidbar a som kan skjæres el.
klippes.
Schneide f; -n 1. egg: S. eines Messers,
eines Meisseis; auf des Messers S. stehen
være på et kritisk punkt, henge i en tråd;
2. skarp fjellrygg (Grat); 3. = Schnat;
4. = Schneid; 5. fig. skarphet; det
treffende, rammende (i noe): die S. des
Geistes; die S. einer Bemerkung; 6. =
Schneid(e)gras.
Schneid(e)bank f (bøkkers) bandstol.
-bohne / snittebønne. -bohrer m bor,
naver, -brett n spikkefjel. -diamant m
$kj ærediamant, glassmester diamant.
n 1. jern (klipt) i smale stenger; 2.
eggjern, skjærejern, huggjern. -fläche /
skjæreflate, skjærende plan. -geschirr,
-gezeug n skjærende verktøi el. redskaper.
-gras n bot. cladium mariscus. -härte
f eggs hårdhet. -hobel m tekn. skjær høvel.
-holz n tømmer til opsagning. -klotz m
skjære-, sagblokk. -lade / =
Häckselbank. -linie / skjære-, skjæringslinje.
-lohn m skjære-, sagelønn, -avgift,
-ma-schine / skjære-, klippemaskin, (bokb.)
beskjær(e)maskin. -messer n tekn. 1.
bandkniv; 2. skjære-, hakkekniv. -mühle
/ sagbruk, sag (Sägemühle).
schneiden (schneidet — schnitt —
geschnitten) I vt i. skjære: ich habe mich
(mir) in den Finger geschnitten; den
Braten s.; Brot s.; Bäume s. (beskjære);
Bretter s. (sage); eine Feder s.; Getreide
1808 1696
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
