Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Falck, Niels Nicolaus, 1784-1850, juridisk og historisk Forfatter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Spørgsmaal i Statsretten til de mest specielle Tilfælde i Kommunernes
Forvaltning og Fortidens Skattevæsen. I den Henseende
indeholde hans Bøger og Tidsskrifter et uvurderligt Skatkammer for
alle Tider, da han endnu havde den fulde og umiddelbare
Forstaaelse af Forhold og Tilstande, hvis Aarhundreder gamle
Kontinuitet senere er bleven saa fuldstændig afbrudt. Ved Siden heraf
samlede han, selv og ved andre, et rigt Materiale til Landenes
Lokalhistorie: Topografi og Statistik, tilfældige Minder, Aktstykker
af enhver Art og oplysende Notitser om Skikke o. l. og fremkaldte
Udarbejdelsen af historiske Afhandlinger, der dog sjælden gik ud
over det stedbundne og nærliggende. Endelig fandtes der talrige
Indlæg i Tidens mere praktiske Spørgsmaal paa det «statsborgerlige»
Omraade, Lovgivningen, Statshusholdning og alle offentlige Indretninger.
Naar der til Trods for dette rige Indhold ikke blot er
noget tungt og provinsielt, men ogsaa noget ufuldstændigt og
utilfredsstillende i saa meget af dette Forfatterskab, saa ligger Grunden
dertil dels i det mangelfulde Materiale, som Bibliotheket i Kiel og
Hertugdømmernes andre Samlinger frembøde, medens deres og
Monarkiets Arkiver i Kjøbenhavn kun i ringe Grad bleve benyttede,
dels i selve det disharmoniske Æmne, de to Hertugdømmers
grundforskjellige Ret, Nationalitet og hele Historie, der ikke maatte
fremdrages og stilles i sit rette Lys, men tværtimod skulde trænges
tilbage og tvinges ind under en uhistorisk og derfor interesseløs Enhed.
I den Henseende fik da ogsaa F.s politiske Forfatterskab sin
store Indflydelse baade paa det juridiske og det historiske. F.
var ingenlunde fjendsk imod Danmark og dansk Historie; hans
Modersmaal var jo dansk og han arbejdede meget og ufortrødent
paa at overføre alt, hvad der fremkom i dansk Litteratur af
Betydning for den politiske og borgerlige Udvikling, paa Tysk til
praktisk Brug i Hertugdømmerne; i hans «Magazin» findes der
mangfoldige Afhandlinger af David og andre samtidige Forfattere,
oversatte af F. Naar han i sin Oversættelse af Allens Haandbog i
Danmarks Historie foretog en Række vilkaarlige Forandringer i
slesvig-holstensk Retning, var det ganske vist et stort litterært
Misgreb; men hans hæderlige Karakter synes ikke at berettige en Tvivl
om, at han herved paa sin Vis handlede i god Tro. Han tog
ogsaa tidlig (1816) Ordet for Indførelsen af dansk Rets- og
For-retningssprog i Nordslesvig. Men ved Siden af holdt han paa
Hertugdømmernes formentlige Ret til en selvstændig Forfatning og
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
