Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Pedersen, Christiern, o. 1480 - 1554, Kannik, Forfatter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Helgener gjorde, og dermed fortjene Himmerig med sine egne
Gjerninger, hvilket dog er Løgn og Vildfarelse; thi Christus har
alene gjort Fyldest for vore Synder og fortjent os Himmeriges Rige
med sin Død og Pine». Det var nu hans Ønske at bane Vej for
Evangeliet hos sine Landsmænd, og dertil vidste han intet bedre
Middel end, i Luthers Spor, at sætte dem i Stand til selv at «høre
og læse Guds Ord paa deres eget Tungemaal». I samme Hensigt
lod han i Antwerpen trykke en Række reformatoriske Skrifter, mest
Oversættelser og Bearbejdelser efter Luther, saasom «Davids Psalter»,
«Om Ægteskab og Børn at opføde, Gud til Lov og Ære», «Om
Børn at holde til Skole og Studium», «Den rette Vej til
Himmeriges Rige», «En kristelig Bog om Troen og Kjærlighed» og
adskillige flere, deriblandt en ny Udgave af det nye Testamente,
alle fra 1531 og bestemte til Udbredelse her i Landet, naar
Christian II atter tog sine Riger i Besiddelse. Dette var nemlig det
Haab, som holdt C. P. og andre trofaste Mænd oppe i de lange
Udlændighedsaar, men som dog til sidst bristede, da Christian efter
det ulykkelige Tog til Norge 1532 indespærredes som Fange paa
Sønderborg Slot.
Om C. P., der i de sidste Aar synes at have været Kongens
Huskapellan og Sekretær, var med paa Toget, kan ikke med fuld
Vished afgjøres, men det er ret sandsynligt. Efter at Christian II’s
Sag var tabt, var der intet andet for C. P. at gjøre end at søge
Udsoning med Frederik I, som denne ogsaa tilstod ham, vel især
paa Grund af hans bekjendte evangeliske Sindelag og fortjenstlige
Skribentvirksomhed. I Avg. 1532 fik han et kongl.
Beskjærmelsesbrev med Tilladelse til at nedsætte sig i Malmø og «nære sig af
Prenteri» mod at være Kongen tro og huld. I et Par Aar var
han nu atter fuldt optagen af sin Forfatter- og Udgivervirksomhed,
og en Række gudelige Skrifter og Folkebøger udgik fra hans Presse;
saaledes 1533: (Joh. Agricolas) 170 mærkelige og ret kristelige
Spørgsmaal med deres Svar», «En nyttelig Lægebog», «Om
Urtevand»; i den danske Salmebog, som udkom 1533 i Malmø, har
han maaske ogsaa haft nogen Del. Fra 1534 haves: «Kejser Carl
Magnus’ Krønnike», «Kong Olger Danskes Krønnike» og mulig
flere af de Skrifter, der udgik fra hans af Joh. Hochstraten
bestyrede Officin, deriblandt den gjennemsete og rettede Udgave af
«Den danske Rimkrønnike». Udbruddet af Grevefejden gjorde dog
en Ende paa denne nyttige og frugtbare Virksomhed og kastede
C. P. paa ny ind i Politikkens urolige Strømgang, i det han gik
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
