- Project Runeberg -  David Copperfield /
521

(1908) [MARC] Author: Charles Dickens Translator: Hanny Flygare
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - XXVIII. Mr. Micawbers stridshandske

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

521

ty jag tyckte mig märka, att Steerforth underskattade
honom. Steerforth affärdade ämnet med en lätt
nickning och ett leende, tilläggande att äfven han gärna
skulle vilja återse den forne kamraten, som alltid
varit en konstig kurre, och så frågade han, om jag
hade något att gifva honom att äta. Under större
delen af detta korta samtal hade han, då han inte
talat ifrigt och lifligt, suttit och knackat på kolet
med eldgaffeln. Och därmed fortfor han, det såg
jag, under det att jag satte fram det återstående
af dufpastejen jämte andra öfverlefvor.

»Kära Bellis», sade han, hastigt brytande sin
tystnad, »den här supén kunde anstå en kung!» och
så satte han sig till bords. »Jag skall göra den rättvisa,
ty jag kommer från Yarmouth.»

»Jag trodde du kom från Oxford?» sade jag.

»Visst inte», sade Steerforth. »Jag har haft bättre
sysselsättning än så — roat mig med att segla.»

»Littimer har varit här i dag och frågat efter
dig», anmärkte jag, »och jag trodde mig förstå, att
du varit i Oxford, ehuru han kanske inte sade det„
när jag tänker rätt på saken.»

»Littimer är en större narr än jag trott honom
vara, då han gått och frågat efter mig», sade
Steerforth, i det han helt jovialiskt slog i ett glas vin
åt sig och drack mig till. »Hvad det beträffar att
förstå honom, är du slugare än de flesta, Bellis, om
du gör det.»

»Det var ett sant ord», svarade jag och flyttade
min stol till bordet. »Jaså, du har varit i Yarmouth,
Steerforth». — Jag ville gärna höra litet därifrån.
— »Var du där länge?»

»Nej», svarade han, »det var bara en utflykt på
en vecka eller så omkring.»

»Och hur står det till med dem alla där? Lilla
Em’ly är naturligtvis inte gift än?»

»Inte än, men hon blir det väl om några veckor
eller månader, kan jag tro. Dem har jag inte sett
mycket till. Apropå», sade han och lade ifrån sig
knif och gaffel, som han begagnat med mycken flit,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:25:26 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/davidc/0523.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free