Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Trulls. Nå hwad är det då för slag Mademoiselle?
Justina, Jo k. Trulls, det är intet annat, än at jag ber
dig at komma till mig, och äta med mig i afton. Jag skall tractera
dig så godt, som någon annan, och det bästa jag kan. En
eller någre Bouteiller Pontaque, eller hwad win du hälst dricker,
skola stå dig till tienst.
Trulls. För sig sielf: Twi ware den styggan, hon wiste at
taga mig på rätta stället. Ja, det blir nu derwid, at jag
omöjelig. kan stå längre emot, och tröstar jag mig ändå der wid,
at jag intet är den första, som låtit låcka och winna sig af en
god måltid mat. Till Justina: Ja intet kan jag just så aldeles neka
henne, at tala med Dunderhake: men säg mig bara, hwad
hon will honom?
Justina. Åh! kiära Trulls, det kan ju wara dig lika mycket.
Trulls. Det är wäl så, men hon behöfwer ändå intet giö-
ra någon hemlighet deraf för mig, för hon kan säkert förlita sig
derpå, at jag skall tiena henne så upricktigt, som någon kan giörat.
Justina. Klappar honom: Tack för det, min ärliga Trulls.
Så skall jag då säga dig, at jag är hiertel. kiär uti Dunderhake.
Trulls. Ja nog kunde jag räckna ut, at nu åter igen
något sådant skulle wara å färde. Men när kom det på henne,
at hon blef kiär åt Dunderhake?
Justina. Det är intet länge sedan det skiedde.
Trulls. Det kan jag wäl tro, at det intet måtte wara längesedan:
för det war bara för några timar sedan, som jag märkte,
at hon fattade ett mycket stort tycke för Leander.
Justina. Ja det war wäl så, min k. Trulls: men jag
har sedan af en händelse råkat denne Herr Dunderhake, som behagade
mig ännu långt mera, än Leander, och alla de andra som
jag förr sedt.
Trulls. Ja, ja, det tror jag henne wäl om: men huru
länge menar hon då, at denna sidsta kiärleken, som hon nu fattat
för Dunderhake, skall wara?
Justina. Jag kan intet så just wetat.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
