- Project Runeberg -  Dagligt Liv i Norden i det sekstende Aarhundrede / IX Bog. Trolovelse /
73

(1914-1915) [MARC] Author: Tr. Fr. Troels-Lund
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 4. Breve om Ægteskabssager

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

havde talet med forne din Søsterdatters Broder, Jacob Høg, og
havde det saa hos Gud og Eder besluttet, at efterdi jeg var forne
Jomfru begærendes, da forsaa I Eder til, at jeg jo mig imod hende
og hendes Slægt og Venner vilde skikke og forhandle (forholde?),
som en ærlig Riddersmands Mand bør at gøre, og som jeg vilde
forsvare for Gud og for hver ærligt bekendt at være. Hvilket jeg
Eder straks lovede og tilsagde baade med Haand og Mund.
Derpaa har baade Du og Jacob Høg i Guds Almægtigstes og alle vores
Nærværelse med Haand og Mund givet og tilsagt mig forne
Jomfru Margrete Høg."

"Forhaabendes, næst Guds alsommægtigste Hjælp, som herudi
er det største Vidnesbyrd, at I jo holde mig, hvad I mig i saa
Maade lovet og tilsagt har, og mig der oppaa et bedre Svar med
det første tilskikke. Hvis ikke, maa jeg min Sag Gud befale og
hannem det til sin Tid hjemstille. Men jeg forser mig til Dig som
den, jeg meget fortroet haver, at Du jo tænker paa hvad Ord og
Tale, vi har sammen haft. Jeg vil det næst Guds Hjælp saa gøre,
at Du det i Fremtiden ikke skal fortryde. Og hermed vil jeg have
Dig den alsommægtigste Gud evindeligen befalet."

Datum Skodden den 26de Dag Maj 1570.

Johan Vestermand
med egen Haand.

Til et Indhold som dette lød den gængse Udskrift næsten som
bitter Spøg: "Ærlig og velbyrdig Mand Kristoffer Gøye til
Gunderslev, min besynderlig gode, fortroede Ven, ganske venligen
tilskrevet udi egen Haand"[1].

Som vi har set, lykkedes det ikke Johan Venstermand at tvinge
sin Sag igennem. Det lader imidlertid til, at flere end han har
staaet i den Formening, at Jomfru Margrethe Høg var ham
lovligt tilsagt. I Slægtebøgerne hedder det om hende: trolovet med
Johan Vestermand, "men det blev til intet"[2]. Først fjorten Aar
efter dette Brev, da hun allerede i fire Aar havde været gift,
ægtede Johan Venstermand Jomfru Kirsten Beck.

At Ægteparret Kristoffer Gøye og Birgitte Bølle ogsaa
indenfor den snævrere Familjekres var vel kendt for deres
Upaalidelighed
synes at fremgaa af følgende Brev til Birgitte Bølle
fra hendes Fætter Erik Basse. Han har heri den fornærmelige


[1] Adelsbr. (Venstermand).
[2] Ifølge velvillig
Meddelelse af Hr. Arkivar i Rigsarkivet Thiset.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:02:08 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dagligt/9/0075.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free