- Project Runeberg -  Dagligt Liv i Norden i det sekstende Aarhundrede / X Bog. Forberedelse til Bryllup /
98

(1914-1915) [MARC] Author: Tr. Fr. Troels-Lund
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 7. "Dragning"

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

"Min ganske venlig Hilsen nu og altid forsendt med Vorherre!
Min hjerte allerkæreste Morsøster! o. s. v. Er jeg nu saa storlig
bønfaldende til Eder, at I ville gøre for hvad Gode, jeg tror Eder
til, at I ville laane mig Eders Flamsk og Eders Tapeter og
Silkespærlagen og Eders silkesyede Dug og Damaskes, Drejls Duge
til at drage til min Morbroders Datters, Kirsten Kaasdatters,
Bryllup. Og skal det staa i Malmø. Naar Gud vil, jeg komme
derover, saa skal jeg vist med Guds Hjælp komme til Eder og
selv tage, hvad I vil laane mig. Og hjælp mig nu med det meste,
Eder muligt er, og forlader mig nu ikke, for mig trænger nu saa
hart!"

"Og I ville gøre saa vel og være mig et godt Bud til Eders
Børn, at de ville og hjælpe mig til Gode med dennem, at de ville
og laane mig deres Flamsk og Tapeter" o. s. v., o. s. v.

Brevet er fra Edel Ulfeldt og dateret Lerbæk Mandag før
Pinsedag. Ogsaa her er Aarstal og Udskrift udeladte
[1].

At Saadanne Anmodninger virkelig er blevet efterkomne og
store Masser udlaante, faar man et Indtryk af gennem bevarede
lange Fortegnelser over Sager, der skulde tilbageleveres. Der
hørte Dygtighed til at fordele alt igen tilbage paa rette Hænder.
Dog hjalp her Kendskab til de hyppigt indsyede Vaabner: "Et
flamsk Bænkedynevaar med Ulfstander paa, er 7 Alen langt og
et 1/2 Kvarter", "Et Silke-Overslet, knyttet og spranget, med en
Stjerne og en Svane paa", "en Silkehimmel knyttet og spranget
i Mur, og er med Ulfstander og Stjerner paa" o. s. v. Lige over
for Sager derimod som f. Eks. 15 Stykker Sindals Spærlagen,
rødt, gult og grønt, er 82 Sindals Bredder", maatte man hjælpe
sig paa anden Vis for at sikre sig rigtig Tilbagelevering. Her
synes man oftere ligesom ved almindelige Regnskaber at have
taget gensidigt Bevis ved at indskære ens Mærker i to Stokke.
"End skal Henrik Norby have den Sengedyne med den Krone
paa, som kom fra Slottet, og den skal ikke i den udskaarne
Skrift
med det andet Tingest"[2].

Løfte om god Behandling og paalidelig Tilbagesending var et
staaende Udtryk, og det kunde vel gøres fornødent, naar Sagerne
skulde sendes fra en Landsdel til en anden..... "Kære Fru
Birgitte! er jeg og saa storligen bønfaldende til Eder, om I ville
gøre saa vel for alt det Gode, jeg tror Eder til, og laane mig


[1] Danske Adelsbreve. Fasc. 58. Ulfeldt. R. A.
[2] "Per Brings Register
paa det Tøj, han skal efter min Frues Befaling fly Fru Mette Per
Oxes". 1571. Danske Adelsbreve. Fasc. 50. Oxe R. A.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:02:29 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dagligt/10/0098.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free