Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Brate, E. Själ
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Själ.
Före den fornsvenska literaturen uppträder ordet själ, ’ ande’ under
många jestalter i runinskrifterna. Jag har jenomgått mig tilljängliga läs-
ningar ock funnit nedan anjivna ristningar av detta ord. De läsningar jag
förnämligast jenomgått äro Liljegren, Run-Urkunder (siteras L.) , Bautil (B.),
Dybeck, Sverikes runurkunder (D.), Dybeck, Svenska runurkunder (D8vo),
Dybeck Runa folio, K. Torin, Westergötlands runinskrifter (T) i Wester-
götlands fornminnesförenings tidskrift, L. C. Wiede, Östergötlands runur-
kunder (W.) i Östergötlands fornminnesförenings tidskrift, Upplands forn-
minnesförenings tidskrift (UF), Gotlands Runinskrifter (S) i C. Säve, Gutni-
ska urkunder. E. Brate och S. Bugge, Runverser i Ant. tidskr. f. Sverige .
Andra tjällor äro utförligt anjivna på de ställen, där de anföras.
Där en runinskrift förekåmmer i mera än en av dessa tjällor, anför
jag den för kårthets skull blått från en, såvida icke olikhet i uppfattningen
föranleder att sitera mera än en tjälla.
Ristningarne årdnar jag landskapsvis .
I Uppland förekåmma följande ristningar av själ’.
sal, styrt av ’jälpe’ L. 71 , 520, 691 , 712 , 754, 768, äljest i dat. L.
207 (Runverser 35) , ack. L. 69; L. 76, 261 , 264, 518 är ovisst, om sal
äller salu åsyftas . L. 211 sal är hos D I, 186 ändrat till at(u) . salu ,
styrt av ’jälpe’ L. 50, 285, 312, 326, 378 , 398, 499 , 504, 578 , 608, 708,
D II, 251 (UF I, II, 54, Runverser 59), styrt av furiR L. 494. sahlu, styrt
av litin L. 242. salo, styrt av ’jälpe ’ L. 770. sial, styrt av ’jälpe ’ L.
74, 235 , 283 , 308, D II, 222, av fir, fr L. 439, 583 , sannolikt ock L. 292 ,
där sialu vore tänkbart, styrt av ’jälpe’ , vilket säkert finnes i samma ställ-
ning L. 418. siulu styrt av berhi L. 1556 (D II, 217). sil styrt av ’jälpe’
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
