Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Recensioner - Corpus codicum islandicorum medii ævi. Vol. I—V. Ed. by E. Munksgaard. Copenhagen 1930–33. Av O. Wieselgren - L. Grote: Georg Lemberger. Lpz 1933. Av Isak Collijn
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
RECENSIONER 85
av den yngre Eddan, Codex regius av Grågås, Codex Frisianus och
Mödru-vallabök). Samtliga handskrifter äro återgivna blad för blad i ypperliga
fotolitografiska reproduktioner, vilka i läslighet snarast överträffa originalen.
Endast vid Mödruvalla-handskriften har det visat sig omöjligt att
åstadkomma en genomgående fullt läsbar och tydlig text, men anledningen
härtill ligger ingalunda hos fotograferna eller reproduktionsmetoden utan
uteslutande hos själva manuskriptet, vilket ställvis tyvärr befinner sig i ett så
dåligt skick, att svårigheterna vid en reproduktion te sig som oövervinneliga.
Samtliga volymer äro försedda med utförliga handskriftsbeskrivningar samt
historiska och bibliografiska upplysningar, härrörande från olika fackmän på
den isländska litteratur- och språkhistoriens område (Finur Jönsson, Sigurdur
Nordal, Pall Eggert Olason, Halldor Hermansson och Einar Ol. Sveinsson).
För den isländska sagoforskningen med alla dess mångfaldiga förgreningar
till andra närliggande områden, religionshistoriska, mytologiska, genealogiska
o. s. v., är det givetvis av den allra största betydelse att på detta sätt ha
fått tillgång till en serie texter, vilka vid studier i ämnet praktiskt taget
fullständigt kunna ersätta originalen. Också ur paleografisk synpunkt lämna
de ståtliga volymerna ett ypperligt åskådningsmaterial. Skada blott att det
höga pris, som måst åsättas dem, gör deras anskaffande svårt eller alldeles
omöjligt för andra bibliotek än de bäst doterade. Även i deras budget måste
serien för övrigt under nu förevarande bekymmersamma förhållanden
åstadkomma ganska betänkliga luckor. Ur denna synpunkt vore det kanske för
alla parter mest önskvärt, att förlaget vid fullföljandet av det stora företaget
följde det klassiska ordspråket »festina lente».
O. Wieselgren.
L. GROTE, Georg Lemberger. Leipzig: H. Haessel Verlag, 1933. 72 s., 31
fig. 8°. Pr. 6 rmk. (Aus Leipzigs Vergangenheit, Bd 2.)
Den tyske målaren och träsnidaren Georg Lemberger har spelat en viss
roll i svensk bokhistoria. Han var född i Landshut i Bayern omkr. 1495,
från år 1522 kan han visas vara verksam i Leipzig, varifrån han på grund
av lutherska åsikter förvisades år 1532. Han torde då hava begivit sig till
Magdeburg, där han arbetade för boktryckaren Michael Lotters räkning. Han
dog omkr. år 1540. Lemberger har utfört ett stort antal träsnitt, däribland
flera serier bibelillustrationer, vilka smycka i Leipzig, Wittenberg och
Magdeburg tryckta bibelupplagor.
Tre stora av Lemberger utförda träsnitt finnas också i Gustav Vasas
bibel 1540 — 41, nämligen den vackra titelramen i form av en välvd portal
samt två helsides träsnitt föreställande Josua och Jobs historia.
Titelträsnittet kan dateras till år 1522, det förekommer för första gången i en i
Leipzig detta år tryckt upplaga av Missale Pragense. De två träsnitten Josua
och Job, som säkerligen tillhöra en bildserie, som Lotter planerat för en ny
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
