Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
258 ISAK COLLIJN
finnes icke upptagen i Ltidtkes1 förteckning på kända Balhorn-tryck eller i
andra bibliografier. Samma år trycktes en likaledes lågtysk upplaga av detta
arbete i Rostock av Johann Stock elman och Andreas Gutterwitz.2 Förf. var
professor i teologi i Jena, men blev här avsatt och flyttade sedan till
Wismar och slutligen till Rostock, där han dog 1564. En upplaga på svenska
av denna skrift trycktes i Greifswald år 1587.
Bevarat är dessutom ett tyskt vistryck från år 1571, enligt titelbladet
innehållande: Jwey føone || nerøe ©eiftlic|>e Åie&er / î)ae || erfte / Wad>t aujf
før werben £)emfd>en /1| Om tfyonl&obt (Bott før from* || men <0>riftem||
£)ae ant>er* || Pott t>em Äornregnen / auc^ XOtit$m /1| Arbete tmt> JUiben/
fo gefd>el>en ift ben 14. || vnnb 18. || Ouni\ I oiefes kujfenben 1571. || 3al>rø / in
ber 0d>leften /... im d>on: || *Silff ©Ott oas mir gelinge / tm || ebler Ød>opffer
mtin/\\ etc. \\ ANNO \\M.D.LXXI. Det lilla trycket består av fyra blad;
det slutar bl. 4b r. 13: Û£Vfà)Ût.\\ Härunder är tyvärr ett fyrkantigt stycke
med någon vinjett eller tryckarmärke utskuret.
Den första av dessa båda visor, »Wacht auf f jhr werden Deutschen»,
är författad av Matthäus Friederich von Görlitz och avtryckt av
Wackernagel.3 Den utkom första gången år 1556 tryckt i Frankfurt a. d. O.
av Joh. Eichhorn tillsammans med en annan visa av samme diktare »Wil mir
Gott wol». — Den andra visan, som börjar »Wie gerne wolt ich singen»
anföres av Weller4 efter en i Frankfurt a. d. O. 1571 tryckt upplaga om
4 bl. 8°, som i slutet har följande notis: »Hieronimus Linck Glatzensis
ordi-nauit in Görlitz, Anno 1571. den 21 Junij». I denna upplaga sjunges emellertid
visan på tonen »Ach Gott ich thu dirs klagen, mein Jamer vnd grosz Elend».
Slutligen kan nämnas titelbladet (med träsnitt i svart och rött tryck) och
tre blad av en liten skrift av den tyske teologen * Andreas Musculus (f 1581)
med tryckår 1561 och titel: Von t>tm tm*|| d>riftlid>en / erfd>re* || lieuen / tmb
grannarnen $lud>cn vn || ©ottøleftern/Crewe tmb wolmei* || nenbe Dermanung
tmb || Warnung. Denna upplaga av Musculus’ »Wider den Fluchteufel» synes
enligt vänligt meddelande av dr H. Fuchs -Berlin icke vara känd av
Gesamtkatalog der Preussischen Bibliotheken. Preuss. Staatsbibliothek äger dock
en i Ursel likaledes år 1561 tryckt upplaga av denna skrift.
1 W. LüDTKE, Verzeichnis der Balhorndrucke; i: Zeitschr. d. Ver.f. Lübeckische
Geschichte ii. Altertumskunde, Bd IX (1908), s. 147 — 170.
2 WiECHMANN—Hofmeister, Meklenburgs altniedersächsische Literatur, T. II (1870),
s. 71, nr CXL.
8 Das deutsche Kirchenlied, Bd III (Lpz 1870), s. 1048, nr 1221.
4 E. Weller, Annalen der poetischen Nation al-Literatur der Deutschen im XVI. u.
XVII. Jahrh., Bd I (1862), s. 238, nr 200.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
