Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
MISCELLANEA 219
Magnus. Nu har emellertid generalsekreteraren vid Vetenskapsakademiens
bibliotek i Leningrad M. A. Gukovski1 anträffat det av Tasso begagnade
exemplaret av Olaus Magnus i det förra kejserliga biblioteket i Leningrad.
Det är ett exemplar av Romupplagan 1555, som finnes på avdelningen Rossica
under signaturen B IX—5—28. Det är försett med talrika marganteckningar
av Tassos hand. Hans anteckningar plägade emellertid vara helt
opersonliga, vanligtvis upprepar han ett ord eller en fras från texten eller gör en
kort resumé av innehållet för att lätt kunna återfinna ett sökt ställe. Hur
exemplaret kommit att hamna i Leningrad, torde nu ej kunna utrönas. En
proveniensanteckning: »Ioannis Negrini Vitriani lib. 1558 R» säger oss icke
så mycket.
Tasso har även studerat Olaus Magnus för andra arbeten, bl. a.
»Geru-salemme liberata».2 E. Teza3 har vidare påvisat, att han nästan ordagrant
översatt ett ställe ur Olaus’ Historia för en av sina dialoger, »II Messagiero»,
som han dedicerade till hertig Vicenzo Gonzaga.
/. C—n.
Rostock-band med knäppexlibris från början av 1500-talet. I
Zeitschrift für Bücherfreunde, Jahrg. 23 (1931), s. 45—50, har den kände
bok-bandsforskaren och antikvarien i London E. P. Goldschmidt i en
synnerligen intressant artikel beskrivit ett av honom gjort nyförvärv, »Eine Bibel
aus der Hamburger Jakobskirche». Bibeln i sex folioband är tryckt i Basel
av Froben och Adam Petri 1506 — 08 och har ursprungligen tillhört en
magister Johannes vam Meere från Hamburg, som 1507—1511 studerade i
Rostock; han blev magister i läsåret 1510/11 och verkade sedan som akademisk
lärare vid universitetet här. Genom testamentarisk disposition övergick bibeln
vid hans död 1528 i Joachim Mollers ägo, vikarie vid Katharinakyrkan i
Hamburg, och återfinnes senare i Raschs katalog över St. Jacobikyrkans i
Hamburg boksamling. Det intressanta med denna bibel är de gotiska
skinnband, i vilka de sex volymerna äro bundna och som äro försedda med
plattstämplar, vilka föreställa en gammal man med stav, svärd och ränsel. Att
den gamle mannen enligt Goldschmidts utredning föreställer Marcolphus torde
hava stor sannolikhet för sig. Men banden erbjuda ännu en detalj av stort
intresse, de äro nämligen försedda med knäppen av gul metall, i vilka den
förste ägarens namn är ingraverat: j£ib? Mtl et mgri 3oätttS t>am UTere.
Med rätta antager Goldschmidt, att dessa band äro utförda i något
Rostockbokbinderi under Johannes vam Mere’s vistelse i denna stad. Han
beskriver även tvenne andra band med liknande graverade knäppexlibris, vilkas
1 Gukovski har beskrivit sitt fynd under titel »Kniga iz biblioteki Torkvato Tasso» i
ett nytt nyss utkommet häfte av Izvestija Akademii nauk SSSR, 1931: N° 2, Ser. VII, Otd.
obscestv. nauk, s. 249-257.
2 Se Guasti, a. a., Lett. 80. Solerti, a. a., I (1895), s. 513 not 1.
3 I Propugnatore, N. S., Vol. III (Bologna 1890), s. 235-237.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
