Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Recensioner
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
182 RECENSIONER
gert Olafssons store naturvidenskabelige Rejse gennem Island sammen med
den senere Landfysikus Bjarni Pålsson. Ved deres Rejse blev det lagt en
Grundvold for Islands naturvidenskabelige Udforskning, og Bogen har den
Dag i Dag en stor Vaerdi, ikke mindst paa Grund af dens kulturhistoriske
Afsnit. Som Digter har han ogsaa spillet en betydelig Rolle for sin Tid,
og som Skildrer af Folkeminder, Sprogrenser og alsidig Patriot i det hele
har han haft stor Betydning. Det er beklageligt at en samlet Udgave af
hans isländske Arbejder endnu ikke foreligger, navnlig er der en Del utrykte
Ting, som burde sé Lyset; saaledes hans Afhandling om Islands Sprog
(Réttritabök), af hvilken Prof. Hermannsson giver et interessant Uddrag S.
51—52, efter et Haandskrift i British Museum, og ligeledes hans Overssettelse
eller rettere Bearbejdelse af Gradans Oraculo Manual, som findes uudgiven
i Bodleian Library i Oxford. Facsimile af E. Ol-s haandskrevne Titelblad
til denne O vers. er gengivet S. 47, i Noten S. 46 er der ved en Fejllaesning
gengivet et Ord forkert: hnyttelegar for ’snyllelegar’. Ligeledes er hans
Potologia uudgiven (Se Side 39), — Hermannsson skildrer Originalms. som
nu findes i Edinburgh i det skotske Nationalbibliotek.
Bind 17 udkom i 1926 og har til Saertitel: Two cartographers: Guöbrandur
Thorlåksson and Thöråur Thorlåksson, og omhandler de to isländske
Bi-skoper G. Th., Biskop til Helar (1542—1627) og hans Descendent Thöröur
Th., Biskop til Skalholt (Brynjölfur Sveinssons Efterf0lger (1637—1697). Den
förste af disse var en af Islands virksomste Msend, — en kraftig Personlighed
der paa månge Omraade kom til at praege sit Folks Liv og bestemme dets
Skaeben, ikke mindst ved sit utraettelige Arbejde for at befaeste
Reformationen i Island. Den anden har ikke haft sin Oldefåders Indflydelse, man
var dog en betydelig Månd, navnlig har han haft usaedvanlige Kundskaber
i Matematik og Natur videnskab, og han har Fort jenesten af at ha ve givet
en Raekke Farsteudgaver af nogle af de mest kendte Vasrker paa den isländske
Middelalderslitteratur. I Bogens 1. Kap. gives der korte Biografier af de to
Biskopper. Kap. 2. er Hovedafsnittet. Her omtales saerlig de to Biskoppers
Virksomhed som Kartografer, og der gives udmserkede Skildringer af denne,
Afbildninger af deres Kort, og ligeledes omtales udfarlig Forholdet til deres
Forgsengere. Under Omtalen af disse savner jeg förövrigt Fra Mauro’s
Verdenskort, som nu opbevares i Dogepaladset i Venedig, — men som förövrigt
naeppe har kunnet eve nogen Indf lydelse paa deres geograf iske Forestillinger
— paa det Kort er Island landfast med Norge, og er forsynet med en
Paa-tegning: Hic habitant homines mali et non sunt Christiani! Dette Kort
kunde vaere nsevnt som en saerlig Type. — Prof. Hermannssons Fremstilling
af den aeldre isl. Kartografis Historie er i övrigt overordentlig grundig,
og vil vaere aldeles uundvasrlig for enhver som i Fremtiden
beskaef-tiger sig med dette ^Imne. — I Kap. 3. omtales deres Granlandskort og
Kort över Polaregnene og Europas nordlige Lande. Han paaviser her
hvor-ledes Biskop Thor ös i flere Henseende mislykkede Kort över de nordlige
Egne har haft en stor Indf lydelse paa den senere Kartografi, lige ned til
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
