Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
NICOLAUS JOHANNIS SMALANDIUS
195
gängliga böcker utgöres av viktiga verk i allmän och nordisk historia, vilka
han också noggrant studerat. De historiska verk som vi känna från hans
samling äro genomlästa från pärm till pärm och ofta icke en utan flera
gånger vid olika perioder i hans liv. Man torde utan överdrift kunna våga
göra det påståendet, att han på detta område suttit inne med ett betydande
vetande, framför allt i vad angår de nordiska ländernas historia. Sålunda
har han flitigt studerat de svenska rimkrönikorna, av vilka han ägt en på
1520-talet skriven redaktion.1 Denna handskrift är ganska rikligt försedd med
marginalanteckningar skrivna av Smalandius vid olika tillfällen. Sannolikt
tillhör den hans tidigare förvärv, ty namnteckningen överst på första bladet
förefaller vara från hans yngre dagar. På samma blad står med hans senare
stil: »Jerls nampn gaffs fordom för tro tiänist och manlige gerninger. Saxo
Gram. lib. 14. fol. 412. Version. Dan.» Då han här hänvisar till Anders
Sörensen Vedels danska översättning av Saxo, som utkom först 1575, måste
anteckningen vara skriven efter detta år, och av densamma framgår alltså,
att Nils Jönsson studerat och väl även i sitt bibliotek ägt Vedels
Saxo-översättning. Huruvida handskriften av rimkrönikorna någonsin tillhört
Säby-biblioteket, är ovisst. Redan 1718 kommer den i Eric Benzelii ägo, vilket
framgår av dennes anteckning nederst på första sidan: »Liber Er. Benzelii
dono humanissimi et politissimi, viri, Andreae Flink Stockholmensis, 1718,
mense Augusto».
Ett annat flitigt studerat historiskt verk är det i Frankfurt 1578
inköpta exemplaret av Johannes Magnus, Historia metropolitanae ecclesiae
Upsaliensis, Roma 1560, nu i Uppsala universitetsbibliotek. Framför texten
äro insatta fem skrivpappersblad avsedda för anteckningar. På dessa blad
har Nils Jönsson först uppgjort en Catalogus episcoporum et archiepiscoporum
Vpsalensium, börjande med Ansgarius och slutande med Olaus Martini,
därefter följer en liknande förteckning på Åbo stifts biskopar från St. Henrik
till Martin Schytte, vilken förteckning är skriven på svenska med en
kortfattad biografi över varje innehavare av Åbo biskopsstol. På nästa blad
följer så en förteckning över biskopar i Strängnäs stift från den helige Eskil
till Petrus Jonae Helsingus, och allra sist har Nils Jönsson skrivit rubriken
till en katalog över Linköpings stifts biskopar, men någon namnlista har
han icke uppgjort. Däremot är av senare hand gjord en anteckning om
den förste biskopen i Linköping Herbertus Saxonus, vilken anteckning
tvivelsutan härrör från presidenten Germund Cederhielm (d. 1741). Detta framgår
vid en jämförelse mellan stilen i anteckningen och skriftstycken, som utgått
1 Cod. H 130 i Linköpings Stiftsbibliotek (nr 51 i Eric Benzelii samling).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
