Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
NICOLAUS JOHANNIS SMALANDIUS
191
Köln och Marburg, även om han icke varit immatrikulerad vid alla dessa
högskolor.1 I Karl IX:s kansli blev han sedermera en mycket anlitad kraft
och fick bl. a. i uppdrag att författa redogörelser på latin och tyska över
händelserna i Sverige 1598, vilka redogörelser voro avsedda att spridas i
utlandet.2 Han tog även verksam del i de lagförslag, som sågo dagen i
Karl IX:s tid. Under de senare åren av sitt liv togs han särskilt i anspråk
för de livländska ärendena, vistades långa tider i Reval och dog där ogift
1611 vid jämförelsevis unga år.3 Den efterlevande brodern Jöns Nilsson
till Idingstad, som antagligen var ett par år yngre och troligen född
omkring 1569, hade också studerat i utlandet och inskrevs 1589 vid Marburgs
universitet som Joannes Nicolai Nicopensis Suecus.4 Han blev senare
hov-junkare hos Karl IX, krigskommissarie i Finland, sekreterare hos hertig
Johan av Östergötland och dennes ståthållare på Vadstena slott samt dog
som vice president i Åbo hovrätt 1633. Han efterlämnade i sitt andra
äktenskap med Elisabeth Copp5 två döttrar och en son Johan, en annan
1 Angående Peder Nilssons studieresor och senare offentliga verksamhet finnas
utförliga meddelanden i Tor Bergs Johan Skytte, 1, passim. De kortfattade notiser jag
lämnat om hans liv äro huvudsakligen hämtade ur detta arbete.
2 I den längre fram i föreliggande undersökning närmare omtalade katalogen över
Säby biblioteket från år 1728, vilken upptager större delen av Nils Jönssons och hans
familjs böcker, finnes bland handskrifterna även en »Relation om K. Sigismundi fienteliga
inf al i Swerjet emot hertig Carl» (Historici in fol. nr 86). Det är icke omöjligt, att vi i
denna handskrift har en av de på hertig Karls order av Peder Nilsson gjorda
redogörelserna för händelserna under 1598, antingen författarens koncept eller renskrift.
3 En utförlig skildring av hans sjukdom och död föreligger i ett brev från en hans
kollega i Reval, sekreteraren Nils Jönsson, till Nils Chesnecopherus, dat. d. 12 mars 1611.
(Hovkansleren Nils Chesnecopheri arkiv i RA.)
4 Catalogus studiosorum scholae Mar pur gensis, P. 7, s. 34. — Jfr "Wilner, a. a., s. 16.
5 Hon var dotter till Polykarpus Copp, Johan III:s köksmästare (enligt andra
uppgifter stallmästare) och häradshövding i Sjuhundra härad, uppräknad i Slaktarebänken
bland de svenska landsflyktingarna i Polen under Sigismunds tid. Denne var son till den
böhmiske läkaren Johan Cop von Raumenthal, som inkom till Sverige under Gustav Vasa,
och ur vars bibliotek ett par böcker med Gustav Adolfs donation 1621 hamnat i Uppsala
univ.-bibl. (Jfr NTBB, 1915, s. 329.) — Jöns Nilssons svärfar Polykarpus Copp synes
åtminstone ända till Söderköpings riksdag 1595 ha tillhört hertig Karls anhängare och står
bland undertecknarne av riksdagsbeslutet jämte ständernas särskilde förening med avseende
på religionens frihet den 21 okt. 1595. (Svenska riksdagsakter, 3: 2, s. 620 ff.) Sedermera
lämnade han emellertid landet och begav sig till Polen, där han från Danzig skrev till sin
dotter Elisabeth, Jöns Nilssons hustru, den 29 aug. 1604 med begäran att hon genom sin
släkt eller andra goda vänner ville intervenera hos hertig Karl att fadern måtte få
återkomma till Sverige (orig. i UB i X 240). Detta har dock icke skett, utan Polykarpus Copp
har sannolikt dött i landsflykt. Hans gods tillföllo delvis dottern Elisabeth och hennes
man, vilken senare även erhöll donation av Karl IX på Idingstad, som varit förlänat till
Polykarpus Copps broder Johan. (Kopia av donationsbrevet, dat. Nyköping den 18 jan.
1604, finnes bland de Jacobsköldska papperen i "W 702 i UB.) Polykarpus Copps namn
förekommer i en av de böcker, jag funnit ur faderns bibliotek, men den har sannolikt icke
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
