Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ET UPAAAGTET HOLBERGTRYK 211
Ark C, Side 18, Linje 6: fteber ftæbcr
— D, — 25, Randnote: nûtuur llûtltr
— E, — 33, Linje 25: *ßroütnce province
— F, — 45, — 1: bragne§ draguée
— G, — 49, — 1: cj et)
— H, — 59, — 1: mtßtanfer mtétanfer
— I, — 67, — 9: fuerbfiben ©üerbfiben
— K, — 75, — 1: i’ouveraine Souveraine
— L, — 81, — 14: ^îegicringcn regieringen
— M, — 89, — 10: @tebet ©tœbet
— N, — 97, — 9: Mythol. Mythoi.
— O, — 105, — 2: geiftltgïjeben $eiftïigï)eben
— P, — 113, — 4: difputatz bifputat^
— Q, — 121, — 1: manderede, manderede
— R, — 130, — 33: foreftoeb foreftob
— S, — 137, — 12: tillæges tillægge«
— T, — 146, — 1: mening mcening
— U, - 153, - l: ffrift ©Irtft
— X, — 163, — 7: uböalbt ubüalt
— Y, — 169, — 1: Succeffor ©ncceffor
Saa langt var jeg kommet i Sammenligningen, da der i Ark Y paa
Side 170 —171 for ferste Gang viste sig Uoverensstemmelse mellem de to
Grupper i Sideskifte, medens de som tidligere vedblivende holdt Trit med
hinanden i Linjeskifte. Nederst paa Side 170 stod i Y-gruppen tre Linjer,
som i X-Gruppen havde Plads øverst paa Side 171; paa Side 172 var
Uoverensstemmelsen voxet til fire Linjer og derefter øgedes Forskellen jævnt med
en Linje eller saa i Ny og Næ, uden at der dog foreløbigt var den mindste
Forskel i selve Textens Omfang. For de nærmest følgende Arks
Vedkommende lader det karakteristiske for de to Grupper sig da lettest udtrykke
paa denne Maade:
X-gruppen. Y-gruppen.
Ark Z begynder S. 177 med Ordene: tmre tit OöerS belfe og Çerïomft
— Aa — S. 185 — — : ftørfte objectioner Convictorium etter ^tofter
— Bb — S. 193 — — : efter tjtité afgång Ordination. In omnibus
Paa Side 197 (Ark Bb3) kom endelig Forklaringen paa denne
Side-skifteuoverensstemmelse, idet det sidste Afsnit i »Cap. V: Om Academiet»
former sig saaledes i de to Grupper:
X-gruppen. Y-gruppen.
Baccalaureorum fornemfte privilegia cre at Baccalaureorum fornemfte prtøilcgia ere at oære
öoerc prioriterebe tit löften paa Hofteret fremfor prioriterede tit foften paa Hofteret frem for
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
