Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
238 FRIEDRICH BRUNS
Urkundliche Nachrichten.
i.
Hans van Ghetelen.
Nr. 1.
Dem Hans van Ghetelen werden die Häuser Mengstrasse Nr. 70 und
Hundestrasse Nr. 41 als Brautschatz seiner Ehefrau Metteke, Witwe des Hans
Voss, zugeschrieben. — Lübeck 1480, Mitte Oktober.
St. A. Lübeck, Oberstadtbuch 8, Marienkirchspiel Bl. 247b und 248a unter den Seitenüberschriften
1480 Dionisii Rustici (Okt. 9) und 1480 Galli et Lulu (Okt. 16).
1. To Metteken, nagelaten vrouwen, Jachim unde Hanss, sonen1 seligen Hanss
Vos-ses, vormiddelst dödes dess ergemelten Hanses so is to en gekomen eyn huess belegen in
der Menghenstrate, so dat belegen is by Clawes Sokeland, welk en de rad vorstorven hefft
hethen toscriven, salvo etc. Domus deleta supra fol. 134.2
2. To Metteken, nagelaten vrouwen, Jachim unde Hansse, sonen3 seligen Hans Vosses
[u. s. w. wie unter Ziffer 1 bis] eyn huess belegen in der Hundestraten by Clawes Foysan,
welk en de rad vorstorven hefft hethen toscriven, salvo etc. Deleta supra fol. 161.4
3. Metteke, Iachim unde Hanss Voess myt vulbort unde willen orer vormunder vor
deme ersamen rade hebben sodane huess belegen in der Mengenstrate bii Clawes Sokeland,
dat en vorstorven toscreven wass, van deme rechte entbunden unde varen gemaket, welk
en de rad hefft hethen varen toscriven, salvo etc. Domus deleta folio precedenti.
4. Metteke [u. s. w. wie unter Ziffer 3 bis] in der Hundestraten bii Clawese Foysane,
dat [u. s. w. wie unter Ziffer 3 bis] : Domus deleta proxime supra.
5. Hanss van Getelen hefft genohmen in brudschatte myt syner eliken husfruwen
Metteken Vosses myt vulbort unde willen orer beyder vorscreven kinder vormunder eyn
huess belegen in der Mengenstrate by Clawese Sokeland, welke eme de rad vor brudschat
hefft hethen toscriven,5 salvo etc. Domus deleta supra eodem folio.
1 sones Hs.
2 Die betreffende, unter 1468 um (Pauli conversionis) Jan. 25 eingetragene Buchung
meldet, dass Hans Lange dieses Haus [seinem nachmaligen Schwiegersohn] Hans Voss
aufgelassen hat.
8 sone Hs.
4 1468 um (Andree apostoli) Nov. 30 hatte Hans Lange dieses Haus von Heinrich Möller
gekauft und seiner Tochter Metteke in demselben 5 Mark "Weichbildrente zuschreiben lassen ;
1471 um (jubilate) Mai 5 hatte es Hans Voss ’genohmen in brudschatte myt ziner eliken
hus-frouwen Metteken’: Oberstadtbuch 8, Marienkirchspiel Bl. 141b und Bl. 161a.
5 In den Schossregistern heisst es in den Heften Secunda Travene an betreffender
Stelle: 1479: Voss do[mus] nicht nicht, 1480: (durchstrichen: vidua Vosses do.) 2 jar, van
Ghetelen, 1481: ut van Ghetelen do., 1482 — 91 mit Ausnahme von 1484, wo Ghetelens Haus
fehlt: van Ghetelen (Getelen) do., 1492: Hans van Getelen do., 1493: van Getelen do., 1494:
van Getelen, Bernt Lutteke (vgl. unten S. 240, Nr. 4) do., 1495: Bernd do. (Das kursiv
gedruckte ist nachgetragen.)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
